100 tấm ảnh quý hiếm của Sài Gòn khi còn mang tên "Sài Gòn - Hòn Ngọc Viễn Đông"!

Arkain · #1 20-03-2008, 07:32

Những tấm hình này chủ yếu là do các du khách chụp khi đến thăm Hòn Ngọc Viễn Đông, cũng như là các tấm postcard mà họ gửi về cho bạn bè trong chuyến du lịch nên vẫn còn nguyên vẹn đến ngày nay:

http://www.flickr.com/photos/9854423@N08/show/

Ấn tượng:

1 - Dinh Độc Lập và Tòa Đô Chánh trông thật hoành tráng.
2 - Vương Cung Thánh Đường Sài Gòn (tức "Nhà thờ Đức Bà") quá hùng vĩ so với các kiến trúc khác vẫn còn trong quá trình độ thị hóa.
3 - Đường phố và lề đường rộng thênh thang.
4 - Số lượng xe bốn bánh, xe ba bánh, và xe hai bánh trong dòng lưu thông gần như bằng nhau, thậm chí xe hơi còn nhiều hơn xe đạp.
5 - Không cần những tấm bảng "cấm đái bậy" và "cấm xả rác" mà đường phố Sài Gòn vẫn sạch sẽ.
6 - Chi nhánh đồ sộ của công ty Shell.
7 - Hải cảng tấp nập tàu chở hàng
8 - Bảng billboard quảng cáo của các thương hiệu nước ngoài khắp nơi
9 - Khi ra đường thì thanh niên mặc áo sơ mi, thiếu nữ mặc áo dài.
10 - Không thấy cảnh sát quốc gia Sài Gòn trổ tài mãi lộ, múa kiếm, tát tai dân lành ngoài công cộng

-----

Lưu ý: đây là album ảnh của các địa danh và đời sống tại Sài Gòn ngày xưa, tuyệt đối không hoan nghênh các đồng chí vào đây quăng bom làm loãng topic đại loại như là chính phủ VN dâng đất dâng biển cho Trung Quốc, chất khai quang, bộ đội thảm sát hàng ngàn dân Huế hồi Tết Mậu Thân, lính Mỹ giết hàng trăm dân làng Mỹ Lai, vv..vv. Các bài không liên quan gì đến topic này sẽ bị delete ngay lập tức.

Các thành viên nào muốn bàn luận thêm hoặc có thắc mắc gì về các tấm ảnh Sài Gòn thời mình chưa chào đời đã được post lên thì xin ghé qua topic "Bên lề 100 tấm ảnh Sài Gòn".

thongtinlaptop · #2 20-03-2008, 07:55

Up lên trực tiếp đi pác

thagnv · #3 20-03-2008, 08:06

Wow... rất ấn tượng... bộ đội ta giải phóng và tiếp quản thành phố, những cái đầu nông dân thường hưởng thành quả từ những cái đầu của quí tộc trí thức, thành ra họ loay hoay, bối rối, họ phát triển thành phố này càng ngày càng thụt lùi so với bạn bè trong khu vực.

Một căn bệnh rất chi là dễ thương, thiếu tầm nhìn, thực ra em nghĩ thì làm gì có được cái tầm nhìn cỡ đó mà thiếu!

thaychuastudio · #4 20-03-2008, 08:31

oh... có một số ảnh mình đã xem qua. Có những bức mới thấy lần đầu. cám ơn lão Ác Ma.

Arkain · #5 20-03-2008, 09:59

Sài Gòn thời Pháp đây:

Trường Petrus Ký đang được xây, sở dĩ người Pháp đặt tên này là để vinh danh nhà học giả Trương Vĩnh Ký, người có công không nhỏ trong việc chính thức hóa chữ Quốc Ngữ (sau này trường này bị Đ đổi tên thành Lê Hồng Phong, xem như là trả công cho ông cựu thư ký của Đ).

Khu vực Chợ Bến Thành thời sơ khai:

Chợ Lớn cách đây một thế kỷ:

Thảo Cầm Viên - Botanical Garden cách đây 1 thế kỷ:

Tuyến xe lửa Sài Gòn (khi đó nhà ga nằm sát bên Chợ Bến Thành):

Dinh Thống Đốc Nam Kỳ Norodom (Gouverneur de la Cochinchine):

Khi quân Pháp rút khỏi miền Nam năm 1954 thể theo hiệp định Genève, đại tướng Paul Ely trao dinh Norodom lại cho đại diện của nhân dân miền Nam là Thủ Tướng Ngô Đình Diệm trong lễ chuyển giao. Đúng một tháng sau đó, dinh Norodom được chính thức đổi tên thành Dinh Độc Lập.

Arkain · #6 20-03-2008, 10:02

Ảnh scan của một tờ báo Sài Gòn còn sót lại:

Arkain · #7 20-03-2008, 10:05

Trường Lasan Taberd, một trong sáu trường học do các sư huynh (frere) dòng tu La San xây dựng cho các học sinh Việt Nam:

Arkain · #8 20-03-2008, 10:15

Sài Gòn khi còn là thủ đô nước Việt Nam Cộng Hòa:

Nên nhớ là các hình ảnh này được chụp trên 30 năm trước các bác nhé! Khi đó các bác nông dân người Thái, Hàn, Đài Loan cứ nhìn các công ty nước ngoài (không riêng gì U.S) đua nhau đầu tư vào nền kinh tế thị trường của Sài Gòn mà chảy dãi!

Arkain · #9 20-03-2008, 10:27

"Sài Gòn nghèo nàn đói khát đang ngày đêm mong chờ các chiến sĩ bộ đội đến giải phóng khỏi ách nô lệ của giặc Mĩ đô hộ":

Nhà hàng Continental - đường Tự Do

Rạp Rex

Đường Nguyễn Huệ - Trung tâm Sài Gòn

Hội trường Diên Hồng (pho tượng phía trước là An Dương Vương) trên đường Công Lý, bến Chương Dương, là trụ sở của Thượng Nghị Viện nước Việt Nam Cộng Hòa.

Trụ sở Hạ Nghị Viện thời Đệ Nhị Cộng Hòa

Tòa Đô Chánh

Ngân Hàng Quốc Gia Việt Nam

Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ tại Sài Gòn

Đường Tự Do

"Dinh Tổng Thống" trong thập niên 50...

...và Dinh Độc Lập trong thập niên 70

Chú thích: Sau 1975 đường Tự Do bị cải tên thành "Đồng Khởi", đường Công Lý bị biến thành "Nam Kỳ Khởi Nghĩa". Vì phải thích nghi với hàng loạt đường phố thân thuộc bị mất tên sau 1975, dân Sài Gòn đã nghĩ ra những câu thơ rất ý nhị như là:

Nam Kỳ Khởi Nghĩa tiêu Công Lý
Đồng Khởi vùng lên mất Tự Do

**bihoctinhoc** · #10 20-03-2008, 11:21

Rất cảm động cám ơn các anh!!

Uzumaki_Naruto · #11 20-03-2008, 11:39

Sài Gòn xưa đẹp thiệt, mình cũng hay sưu tầm mấy hình ảnh cũ này lắm. Nhưng vào nhà sách thì thấy toàn hình ảnh trắng đen không à không có được hình màu như vầy
cám ơn các pác nhìu

Éo Đừ À · #12 20-03-2008, 15:10

Thấy bác Kền hoài cổ, Éo này cũng ngưa ngứa xin góp thêm 1.000 hình xưa của Saigon. Để không đụng hàng với Kền, Éo sẽ post từng tấm, từng tấm một (tháng post/lần) ảnh có chú thích, ôn lại nhân danh địa danh của một thời.
Em nào thích môn sử có thể lấy làm tài liệu.
Tấm đầu tiên:
1/ Các bác đoán xem đây là đâu?

2/ Đoán không được về chỗ quỳ gối rùi bôi đen hàng dưới:
Chú thích ảnh:
Góc nhìn từ sân thượng bệnh viện Vì Dân (nay là Thống Nhất) xuống Ngã 4 Bảy Hiền.
1/ Nghĩa địa Pháp (nay là Trung tâm Hội chợ Triển lãm Quốc Tế Hoàng Văn Thụ - phường 4 – Tân Bình)
2/ Đường Võ Tánh (nay Hoàng văn Thụ) hướng ra sân bay Tân Sơn Nhất.
3/ Đường Lê Văn Duyệt (nay CMT8) đi ngang qua nhà tớ rồi lên Sài-ghềnh.
4/ Cũng là Lê Văn Duyệt (nay Trường Chinh) đi lên Bà Quẹo , Củ Chi, Tây Ninh.
5/ Đường Nguyễn Văn Thoại (nay Lý Thường Kiệt) hướng đi Chợ Lớn, ngang qua Bách Khoa Phú Thọ, Trường đua Phú Thọ.
Còn “bà ngoại” ngồi đó xin miễn đố !

dly · #13 20-03-2008, 15:18

Giống Ngã tư Bẩy Hiền quá, Anh chụp từ sân thượng Bệnh viện được xây dựng do kêu gọi đóng góp của Phu nhân Tổng Thống Thiệu

dly · #14 20-03-2008, 15:19

Hehe đúng gồi hông phải quỳ gối

Arkain · #15 20-03-2008, 15:28

Quote:

Được gửi bởi Uzumaki_Naruto

Sài Gòn xưa đẹp thiệt, mình cũng hay sưu tầm mấy hình ảnh cũ này lắm. Nhưng vào nhà sách thì thấy toàn hình ảnh trắng đen không à không có được hình màu như vầy
cám ơn các pác nhìu

Ảnh trắng đen cũng có cái hay của nó!

Ghé bến Sài Gòn, 1971-1972: