1000 tấm ảnh quý hiếm của Sài Gòn khi còn mang tên "Sài Gòn - Hòn Ngọc Viễn Đông"!

[acaxomcui]

Cầu vượt hồi năm 1920 có lẻ là mang tính nghệ thuật kiến trúc chớ làm gì có việc giải quyết quá tải người đi đường như ngày nay.
Cũng có thể là ý tưởng dự báo cho ngày hôm nay đã có từ gần trăm năm trước.Tại người mình không biết thôi !

[Arkain]

Sài Gòn - Thập Niên 1950
Phần 5



41. Đền Ngọc Hoàng tại Đa Kao



42. Ngân Hàng Đông Dương tại Bến Chương Dương



43. Tiệm tương chao Việt-Hoa gần Bến Chương Dương



44. Khuôn viên trường Petrus Ký



45. Sạp báo



46. Bảo trì xe thổ mộ



47. Cầu Khánh Hội



48. Xe tang



49. Cầu Ba Cẳng nhìn từ đường Trịnh Hoài Đức. Đi về phía phải trong hình này vài chục mét là tới chợ Kim Biên ngày nay, còn về phía trái khoảng 200m là tới Đại lộ Đông Tây và kênh Tàu Hủ. Cái cẳng trong hình này là cẳng đi xuống đường Yunnan, tức Vân Nam (sau 1955 là đường Vạn Tượng), còn hai cẳng kia thì bắc qua hai con đường hai bên rạch Bãi Sậy: bên trái xuống bến Bãi Sậy, bên phải xuống bến Nguyễn Văn Thành nơi đầu đường Rue de Cambodge (sau 1955 thì Việt-hóa thành "Kim Biên", tức "Cao Miên" theo tiếng Quảng Đông).



50. "Căn nhà ngoại ô"

Tôi ở ngoại ô, một căn nhà tranh có hoa thơm trái hiền
Cận kề lối xóm, có cô bạn thân sớm hôm lo sách đèn
Hai đứa chưa ước hẹn lấy một câu, chưa nghĩ đến mai sau
Nhưng đêm thức giấc ngỡ ngàng
Nghe lòng thương nhớ biết rằng mình yêu...

[nino]

Cảm ơn lão Kèn nhiiều, không biết lão sưu tầm những tấm ảnh trên ở đâu không biết

[Arkain]

Nếu muốn tìm hiểu về Lịch sử cũng như là hình ảnh của nước Việt Nam cách đây một thế hệ, tốt nhất là tham khảo từ...nước ngoài!

Có người nói đây là cầu Ba Cẳng sau lưng chợ Kim Biên, thỉnh thoảng vẫn nghe nhiều người nói "dân chơi cầu Ba cẳng", để chỉ những chú nhóc nghịch ngợm, hiếu động ???

Năm 1920 ? nhìn hình dáng và độ cao thì đây là cầu dành cho người đi bộ chứ ngựa nào kéo nổi cái xe lên cầu này, thời đó sao Tây nó làm chuyện "ruồi bu" thể nhỉ

1) "Dân chơi Cầu Ba Cẳng" ở đây có hàm ý diễu cợt dân chơi nửa vời, láu cá, học đòi, nói chung là không có phong độ.

2) Cầu Ba Cẳng thời pháp là Cầu Khâm Sai làm bằng gỗ, sau khi bà con tò mò chen lấn lên để coi một vụ cháy nhà tuốt ở đường Gia Long thì sập tan tành, khi được xây lại bằng beton cốt sắt thì mới có "ba cẳng", với bậc thang mỗi bên dành cho khách bộ hành đi qua chứ không phải là cho xe cộ (xem tấm #49).

[pinochu]

http://www.flickr.com/photos/13476480%40N07/sets/

[mh.lehoa]

Sài Gòn thời Pháp
(Tiếp Theo)

Khi quân Pháp rút khỏi miền Nam năm 1954 thể theo hiệp định Genève, đại tướng Paul Ely trao dinh Norodom lại cho đại diện của nhân dân miền Nam là Thủ Tướng Ngô Đình Diệm trong lễ chuyển giao. Đúng một tháng sau đó, dinh Norodom được chính thức đổi tên thành Dinh Độc Lập.

Không còn tìm được nét nào còn giữ đc đến giờ mà k đổi, khác cả

- - - Updated - - -

Sài Gòn thời Pháp
(Tiếp Theo)

Khi quân Pháp rút khỏi miền Nam năm 1954 thể theo hiệp định Genève, đại tướng Paul Ely trao dinh Norodom lại cho đại diện của nhân dân miền Nam là Thủ Tướng Ngô Đình Diệm trong lễ chuyển giao. Đúng một tháng sau đó, dinh Norodom được chính thức đổi tên thành Dinh Độc Lập.

Không còn tìm được nét nào còn giữ đc đến giờ mà k đổi, khác cả

[Arkain]

Không còn tìm được nét nào còn giữ đc đến giờ mà k đổi, khác cả

Dinh Độc Lập mà chúng ta thường thấy là phiên bản thứ 2, được thiết kế bởi kiến trúc sư Ngô Viết Thụ (người Việt đầu tiên đoạt giải Khôi Nguyên La Mã - Grand Prix de Rome) để thay thế căn building cũ đã bị tàn phá hư hại không thể dùng được nữa. Công trình được khởi công năm 1962, Tổng Thống Ngô Đình Diệm dời qua ở tại Dinh Gia Long và bị ám sát trong quãng thời gian này trước khi Dinh Độc Lập khánh thành năm 1966.

Tương tự, Tòa Bạch Ốc ngày nay tại Washington D.C cũng là phiên bản mới, được xây lại (và liên tục được khuếch trương và tân trang với những công nghệ mới) sau khi kiến trúc nguyên thủy bị quân đội British Empire hôi của sạch sẽ rồi phóng hỏa trong cuộc chiến War of 1812.

[thanhtu1291]

bác nào lưu giữ được mấy hình này hay quá ha, nhìn thích ghê lun. Thiết nghĩ sao giáo dục Việt Nam mình không đưa mấy tấm hình lịch sử như thế này ra rồi chỉ cần đính thêm sự kiện lịch sử gắn với địa danh này kia thì phải dễ nhớ hơi không. cứ phải a->z mới chịu.

[football_113]

Thật quý Thanks bạn đã chia sẻ

[lvn99999]

Ấn tượng Cầu Ba Cẳng

Còn cầu Khánh Hội nhìn đâu còn như trên ảnh.

Cám ơn bác, bác kiêm đâu ra máy tấm ảnh trên hay thế ?