Trang web của nhóm lồng tiếng TVB ( Sài Gòn Fafilm )

**ngothuaan** · 19-08-2007 02:34

Nói đến TVB thì ai cũng biết, một hãng phim truyền hình nổi tiếng của HK. Đội ngũ lồng tiếng SaiGon Fafilm cũng được biết đến với nhiều người dân trong nước khi xem sản phẩm của TVB bằng câu mở đầu : Sài Gòn Fafilm lồng tiếng, Xin giới thiệu bộ phim *** của TVB ...

Nhờ có Sài Gòn Fafilm ( xin được gọi tắt là TVBVN ) mà những phim của TVB đã mua bản quyền thông dịch sang tiếng việt được nhiều người trong nước yêu thích.

Họ yêu thích vì một phần đã quá quen thuộc các giọng đọc của nhóm lồng tiếng TVBVN, một phần vì họ thích những gửi gắm, khuyên bảo, và giáo dục ở mỗi bộ phim của TVB.

Từ ngày TVBVN đã ngưng mua bản quyền và phát hành trên dĩa VCD của hãng TVB thì lúc đó nhiều người yêu thích phim TVB hay yêu thích giọng đọc của nhóm lồng tiếng TVBVN tưởng chừng như bị lãng quên, thật ra đó là quyết định sáng suốt vì nhóm TVBVN đã chịu thua lỗ nhiều năm qua khi phát hành nhiều băng đĩa của TVB đã mua bảng quyền. TVBVN đã quyết định phát hành lại và lồng tiếng các phim mới của TVB nhưng được phát hành dưới dạng đĩa DVD, và nhóm TVBVN sát nhập với công ty SAN YANG của Hà Nội để tạo thành một tổ chức lớn hơn và đưa giọng đọc đã được cả nước yêu thích hơn 15 năm qua trãi rộng hết cả lãnh thổ VN.

Giờ đây, được sự đồng ý của nhóm lồng tiếng và ban điều hành, một nhóm bạn yêu thích nhóm lồng tiếng TVBVN đã lập một trang web về nhóm TVBVN. Nhằm tạo sự giao lưu giữa những ngừoi yêu thích phim TVB của HK, nhằm tạo sự gắn bó giữa nhóm lồng tiếng với người xem. Để hiểu rõ hơn, xin mời bạn truy cập website :

http://www.longtieng.info

**yeusaigon** · 19-08-2007 03:05

Lúc trước, YSG khoái coi phim bộ HK, TQ, ĐL lắm, nhất là nghe mấy tiếng của anh, chị lồng tiếng có gì rất là đặc biệt, hay hay, không biết mấy film này có phải do SG Fafilm lồng tiếng không, mà tui mê chết đi được

Mối tình nồng thắm
Ngày mai trời lại sáng
Lửa tình rực cháy...

Còn film HK, TQ .. giờ - chất lượng không bằng thời trước, coi cũng tạm tạm...

**wendyliang** · 03-02-2009 16:53

các bác ơi, cho mình hỏi thăm là mình muốn tham gia vào nhóm lồng tiếng Sài gòn phim(TVB), mình rất hâm mộ tài lồng tiếng của các anh chị trong nhóm, mình cũng thường xuyên coi rất nhiều phim của TVB
các bác có thể cho mình vào làm wen với nghề lồng tiếng hay không, mình rất có hứng thú, nhưng mình chưa có qua trường lớp lồng tiếng nào
mong được hồi âm càng sớm càng tốt, thanks

**cuocthiseo** · 04-02-2009 07:56

Được gửi bởi wendyliang

các bác ơi, cho mình hỏi thăm là mình muốn tham gia vào nhóm lồng tiếng Sài gòn phim(TVB), mình rất hâm mộ tài lồng tiếng của các anh chị trong nhóm, mình cũng thường xuyên coi rất nhiều phim của TVB
các bác có thể cho mình vào làm wen với nghề lồng tiếng hay không, mình rất có hứng thú, nhưng mình chưa có qua trường lớp lồng tiếng nào
mong được hồi âm càng sớm càng tốt, thanks

Bạn vào trang web đó rồi vào phần contact để xem chi tiết nơi liên hệ đi.

**Onlaa.com** · 05-02-2009 11:09

nghiền nhất là mấy giọng của mấy "huynh muội..." đó

**cao bang son** · 11-03-2010 20:08

Hiện nay nhóm lồng tiếng của Sài gòn fim còn những ai. Trung châu, Bích ngọc còn không.
Dạo này chỉ thấy tiếng anh Trung châu quảng cáo thôi, không biết ảnh còn lồng tiếng cho phim nữa hay không.

**heomy113** · 03-08-2010 01:40

Xin chào anh chị trong nhóm lồng tiếng tvb
hiện em đang tìm phim trước đây có giọng lồng tiếng của anh chị. Không biết chỗ anh chị có còn giữ ko? Và anh chị có làm ra đĩa ko? Nếu được anh chị cho em địa chỉ tới mua.
Và đây là một số bộ phim em đang tìm:
1. Miêu thúy hoa
2. Hoa mộc lan
3.hạnh phúc đâu tự có
4.nhu đạo tiểu tử
5.khoảng khắc tuyệt vời
6.tây du ký 2
7.chú chó thông minh
8.hương sắc cuộc đời
9.hồ sơ trinh sát 4
10.cô gái đồ long.....
Và còn rất nhiều bộ phim lắm , đa phần phim hk lúc trước em điều coi hết và cộng thêm giọng lồng tiếng của anh chị làm nó hay hơn.hy vọng anh chị sẽ làm lại bằng đĩa để bọn em có cơ hội lưu trữ những bộ phim yêu thích của mình.

**vominhhoanganh** · 19-08-2011 22:34

Nếu nói về lĩnh vực lồng tiếng các bạn nên tham khảo và giao lưu với website www . dubbing . nguyendu12a8 . com - Tạp chí dubbing cảm xúc và tình yêu - 1 sản phẩm của Kênh Truyền Hình Trực Tuyến UocMotv đã xuất hiện và cung cấp nhiều tin tức quý giá hơn 5 năm nay.

Tại đây không chỉ có nhóm TVB - FFVN mà còn cả đội ngũ HTV3 - TVM và nhiều thông tin về phim lồng tiếng, phần mềm lồng tiếng khác.