mình cũng được học English for IT vào học kỳ 4 (5 trình) nhưng mà học chuối lắm ,giáo viên mù IT mà lại dạy English for IT vì từ trước tới giờ họ chỉ dạy General English thôi
Printable View
mình cũng được học English for IT vào học kỳ 4 (5 trình) nhưng mà học chuối lắm ,giáo viên mù IT mà lại dạy English for IT vì từ trước tới giờ họ chỉ dạy General English thôi
thực ra thì một số trường có dạy tiếng anh chuyên ngành, một số khác thì không. Số lượng thời gian học tùy thuộc vào số ĐVHT mà mình phải học. Dựa vào số DVHT đó mà người ta phân chia sối buổi học trong tuần cho phù hợp.
các bạn có biết từ điển Anh Anh nào chuyên về IT ko giới thiệu cho mình cái.Cám ơn nhiều nhé.
Dân IT không cần từ điển chuyên ngành đâu.Nếu cần thì 1 cuốn từ điển bình thường là đủ,bí thì tra thêm trên MTD,có phần từ cho IT.Bỏ tiền mua từ điển chuyên ngành trong lĩnh vực này là hơi lãng phí.
Để có khái niệm về TA và IT.
Tôi có 4 người học trò ( thật ra họ là bạn muốn tôi chỉ họ học Vi Tính).
Một anh MỸ 100%, lẽ dĩ nhiên trình độ TA của hắn khỏi phài nói.
Một người là bác sỉ (người VN) tiếng Anh và Pháp thật lưu loát, trình độ TA cao hơn tôi nhiều.
Một anh kỷ sư (người VN) làm trong tòa đô chính thành phố, trình độ TA cở ngang ngữa với tôi.
Một anh bạn thợ máy (người VN sửa xe hơi cho một tiệm sữa xe VN), TA của bạn này rất dỡ phải nói là bập bẹ vài chử.
Người học Vi Tính giỏi nhất trong 4 người là ai?
Thưa bạn đó là anh thợ máy. Sau 5 năm dọc máy trình độ Vi Tính của anh thợ máy ngang ngữa với tôi chỉ trừ có Lập trình thì anh ta không học nên không rành. Còn ráp máy, cài soft, nối mạng và chữa lỗi máy thì anh ta có phần lanh lẹ hơn cả tôi (anh ta trẽ hơn tôi 10 tuồi). Tiếng Anh của anh ta vẫn bập bẹ như thuở nào.
Người dỡ nhất trong đám là anh bác sỉ. Tới giờ này, sau 10 năm dọc máy , anh ta không thể tự Rip lấy một đoạn phim hay tự cài AutoCad cho mình được, không biết mình save cái document ở chổ nào trong HD.
Còn anh bạn người Mỹ thì đứng hạng ba. Bấm dây mạng như gió, dùng Internet ào ào, ngoài ra chã làm cái gì ra hồn.
Qua cây chuyện THẬT tôi kễ trên đây, các bạn thấy rằng TA cần trong IT chĩ là một đòi hỏi nhỏ, không là yếu tố quyết định trong việc học IT.
Tôi ở USA và làm việc trong ngành IT, đúng ra tôi phải nói là TA rất cần thiết trong lãnh vực này nhưng sự thật thì phải là sự thật.
:D bác The Old Man nói đúng, nhưng theo em chỉ đúng 1 phần thôi !
Nếu vừa giỏi Anh văn vừa có khả năng IT ko phải tốt hơn sau, có thể tự nghiên cứu. trao đổi với mọi người nhiều hơn ! Em thử hỏi bác dạy có anh thợ máy bằng tiếng Anh hay tiếng Việt, nếu tiếng Anh thì em bội phục, còn nếu tiếng Việt thì chắc là mọi người đều hiểu !
Bác TOM nói vậy là không đúng rồi. Cái anh thợ máy đó chưa hẳn là dân IT. Nói thiệt là những cái mà bác nói thì cũng đơn giản thôi, chẳng cần phải tiếng Anh lắm, chỉ cần có sự nhanh nhạy chút xíu và cả ham thích thì càng tốt. Nhưng nếu anh ta muốn học sâu hơn như coding thì mới thực sự thấy được sự cần thiết của tiếng anh. Anh ta vốn làm thợ máy thường phải làm những công việc kĩ thuật nên về những phần bác nói anh ta có trội hơn thì cũng đâu có gì là lạ. Thiệt tình thì những cái đó ở bên đây có những bạn đang học cấp trung học cũng rất giỏi rùi.
Hổng đồng ý với ý kiến bác TOM lắm, bác TOM ở bên Mẽo nên at least trình độ tiếng Em của bác TOM cũng ở mức đọc được nói được vì thế bác thấy tiếng Em nó không có quan trọng.
Em đi làm ở Sing thấy nói riêng về IT dân ta khá tốt, có lẽ công bằng mà nói một phần vì được xài soft chùa không phải lăn tăn nên trình độ dọc phá tiếp thu kỹ thuật nhanh hơn hẳn các em xứ khác. Vấn đề kẹt nhất là ăn nói. Khi bác đi làm thì sure là chuyện teamwork bác phải tốt. Mà để làm teamwork thì cái gì cần nhất, phải diễn đạt cho người khác hiểu. Anh có thể nói tiếng Em chuối hay bưởi như bọn India hay Sing hay Phi, tụi nó không màng, cao lắm tập nghe lại một chút xíu nhưng nó có thể diễn tả rất lưu loát những ý tụi nó muốn diễn tả trong khi các em VN mà dở English thì cũng giống y như mấy em Chinese nói đến nói lui bọn nó không hiểu hoặc hiểu theo nghĩa khác. Và ngược lại là bọn nó nói thì mấy em này ngại hỏi lại vì cứ sợ hỏi hoài tụi nó bực mình và rồi làm sai ý tụi nó mọi chuyện còn tệ hại hơn.
Chưa kể làm việc xong cũng phải giao lưu nói chuyện đùa giỡn mà English speaking kém quá thì làm sao mà giao lưu được thế là vô hình thu mình trong cái vỏ ốc lại càng mặc cảm hơn.
Sẵn đây nhắn nhủ mấy em SV xíu là nên luyện thêm Speaking, presenting và listenning xíu. Thông thường khi đi làm, em nào cũng reading khá vì đọc tài liệu quá nhiều, Writing cũng không đến nỗi tệ lắm, at least có thể chat với bọn nó được viết mail bọn nó hiểu. Nhưng 3 cái ở trên thì thấy dân VN khá tệ, chắc có lẽ do cách giáo dục của tụi mình không tốt. Vì thế nên ráng luyện nhiều. Sau này nhiều khi lên lương lên chức hổng phải vì kỹ năng chuyên môn nữa mà là do 3 cái ở trên đó :))
Mình rất thích mục này, cám ơn các bạn đã cho mình nhiều ý hay
^ các bạn biết nơi nào tại sÀI gòn dậy tiếng anh chyện ngành IT ko ! đang cần học gấp đễ đọc hiều tài liệu anh văn để học MCSA ! anh văn mù quá !