hidden_chaim
06-03-2006, 12:46
Account Transferability
AdSense accounts are not transferable, assignable or resalable in connection with the sale of your site or otherwise. For example, when a site changes ownership or management, the prior owner or manager must cancel the AdSense account for the site, and the new owner or manager may sign up for a new AdSense account in his or her own name.
Ad Placement
* Up to three ad units may be displayed on each Web site page.
* A maximum of two Google AdSense for search boxes may be placed on a page.
* A single link unit may be placed on each Web site page, in addition to the ad units and search boxes specified above. Link units are considered to be 'Google ads' for purposes of these program policies.
* No Google ad may be placed on any non-content-based pages.
* No Google ad or Google search box may be displayed on any domain parking websites, pop-ups, pop-unders, or in any email.
* No Google ad may be placed on pages published specifically for the purpose of showing ads, whether or not the page content is relevant.
* Elements on a page must not obscure any portion of the ads, and the ad colors must be such that any ad elements, including text and URL, are visible.
* Clicks on Google ads must not result in a new browser window being launched.
Alternate Ads
If you have elected to receive contextually-targeted ads, you can make sure that your advertising space is always being used effectively, either by targeted Google ads, or by your own choice of content by specifying an image or ad server of your choice. However, you may not specify Google ads as your alternate ads.
Tạm dịch
Chuyển quyền sử dụng
Khi chuyển quyền sử dụng site, không được phép chuyển account AdSense. Thí dụ như bạn đang dùng adsense trên web của bạn, giờ bạn bán web cho người khác, thì người đó phải đăng kí tài khoản AdSense mới.
Vị trí đặt quảng cáo
Có thể đặt tối đa 3 khối quảng cáo trong 1 trang
Có thể đặt tối đa 2 khối tìm kiếm trong 1 trang
Có thể đặt 1 khối liên kết (là cái khối nhỏ xíu, chỉ có tựa đề) trong 1 trang
Không được đặt trong các trang không có nội dung
Không được đặt trong các site đang parking (không sử dụng), popup hay trong mail.
Không được đặt trong các trang chỉ có mục đích để hiện quảng cáo (dù nội dung thích hợp hay không)
Nội dung trang không được che (dù 1 phần) quảng cáo
Bấm vào quảng cáo không được mở trong cửa sổ mới
Các quảng cáo thay thế Nếu bạn có chọn quảng cáo dựa trên nội dung, hãy chắc chắn rằng vị trí quảng cáo được sử dụng hiệu quả, bằng qc của Google hoặc nội dung do bạn chọn (chọn hình ảnh, hoặc 1 chương trình qc khác). Tuy nhiên, bạn không được dùng AdSense như là chương trình quảng cáo khác.
(cái kiểu quảng cáo thay thế này không biết đâu ra)
Client Software
A site or third party cannot display our ads, search box, or search results as a result of the actions of any software application such as a toolbar. Web pages displaying our ads, search box, or search results may not be loaded by any software that can trigger pop-ups, redirect users to unwanted websites, modify browser settings, or otherwise interfere with site navigation. It is your responsibility to ensure that no ad network or affiliate uses such methods to direct traffic to pages that contain your AdSense code. Accounts involved in this type of activity may be permanently disabled.
Code Modification
Any AdSense ad code or search box code must be pasted directly into Web pages without modification. AdSense participants are not allowed to alter any portion of the ad code or change the layout, behavior, targeting, or delivery of ads for any reason.
Competitive Ads and Services
We do not permit Google ads or search boxes accessing Google search services to be published on web pages that also contain what could be considered competing ads or services. If you have elected to receive contextually-targeted Google ads, this would include all other contextually-targeted ads or links on the same page as Google ads. This would also include ads throughout the site that mimic Google ads or otherwise appear to be associated with Google on your site. Although you may sell ads directly on your site, it is your responsibility to ensure these ads do not mimic Google ads. If you have elected to receive Google search services, this would include other search services on the same site and non-Google query-targeted ads. We do allow affiliate or limited-text links.
Tạm dịch !
Phần mềm sử dụng
Các trang khác không được phép hiển thị quảng cáo nếu nó bị điều khiển bởi một phần mềm như là thanh công cụ (thí dụ bạn cài toolbar, cái toolbar này redirect đến trang có quảng cáo là không được). Các trang đặt quảng cáo không được hiển thị bởi các chương trình có thể tự tạo pop-up, tự dẫn khách đến các trang không mong muốn hoặc những thứ khác can thiệp vào việc duyệt web. Bạn phải chịu trách nhiệm kiểm tra việc này. Cài tài khoản vi phạm điều này có thể bị khóa vĩnh viễn.
Sửa đổi mã
Bất cứ đoạn mã AdSense nào cũng phải chép trực tiếp vào trang web mà không sửa đổi gì cả. Những người tham gia không được phép sửa đổi mã, thay đổi các hiển thị, thay đổi đích đến (khi click vào quảng cáo) với bất cứ lí do gì.
Các dịch vụ cạnh tranh
Chúng tôi không cho phép các quảng cáo đặt trên các trang có nội dung cạnh tranh dịch vụ của chúng tôi. Nếu bạn được phép dùng quảng cáo thay thế, quy định này cũng áp dụng cho các quảng cáo đó. Các nội dung (cạnh tranh) cũng bao gồm các quảng cáo "bắt chước" Google. Khúc sau không hiểu
Copyrighted Material
In order to avoid associations with copyright claims, website publishers may not display Google ads on web pages with MP3, Video, News Groups, and Image Results.
Dialers
Your site must not require or prompt an end user to download a dialer in order to view content of the site.
Incentives
Web pages may not include incentives of any kind for users to click on ads. This includes encouraging users to click on the ads or to visit the advertisers' sites as well as drawing any undue attention to the ads. This activity is strictly prohibited in order to avoid potential inflation of advertiser costs. For example, your site cannot contain phrases such as "click here," "support us," "visit these links," or other similar language that could apply to any ad, regardless of content. In addition, publishers may not bring unnatural attention to sites displaying ads through unsolicited mass emails or unwanted advertisements on third-party websites. These activities are strictly prohibited in order to avoid potential inflation of advertiser costs.
Labeling Ads
Publishers may not label the ads with text other than "sponsored links" or "advertisements." This includes any text directly above our ads that could be confused with, or attempt to be associated with Google ads.
Language
The AdSense ad code for contextually-targeted ads may be placed on pages with content primarily in any of our supported languages.
Prohibited Clicks and Impressions
Any method that artificially generates clicks or impressions is strictly prohibited. These prohibited methods include but are not limited to: repeated manual clicks or impressions, incentives to click or to generate impressions, using robots, automated click- and impression- generating clicking tools, or other deceptive software. Please note that clicking on your own ads for any reason is prohibited, to avoid potential inflation of advertiser costs.
Tạm dịch :
Các nội dung có bản quyền
Để tránh bị kiện tụng bản quyền, người làm web có thể không được đặt qc ở các trang mp3, phim, nhóm tin và kết quả tìm kiếm ảnh.
Chương trình quay số Trang của bạn không được yêu cầu hoặc nhắc người dùng cuối tải chương trình quay số nếu muốn xem nội dung site.
Có một số site phải tải chương trình quay số về mới xem được (thường có nội dung ko lành mạnh). Cái này giống như mình vào net theo kiểu dial-up ấy, mỗi tội là ko quay số đến ISP mà quay số đến 1 số đt cố định có chức năng giống ISP nhưng chỉ cho xem trang web ấy. Vì vậy nên đã có nhiều trường hợp ở Việt Nam bị tính cước gọi quốc tế khi dùng chúng mà không hay biết, sau khi nhận hóa đơn mới tá hỏa
Vận động
Trang web không được vận động bằng bất cứ hình thức nào để các thành viên bấm vào quảng cáo. Việc này bao gồm khuyến khích click vào qc hoặc vào các trang của nhà qc cũng như thu hút sự chú ý quá mức đến qc. Điều này để tránh lạm phát chi phí quảng cáo. Thí dụ: trang của bạn không được có các câu "bấm vào đây", "hỗ trợ chúng tôi", "vào các địa chỉ này"... hoặc tương tự để áp dụng cho mọi quảng cáo mà không thèm để ý nội dung của chúng. Ngoài ra, tác giả trang web cũng không dược thu hút sự chú ý không tự nhiên bằng việc gửi thư hoặc quảng cáo về các đơn vị đặt quảng cáo.
Tiêu đề qc
Chủ trang web không được đặt tiêu đề nào khác ngoài "liên kết tài trợ" (sponsored links) hoặc "quảng cáo" (advertisements). Cái này bao gồm mọi chữ phía trên quảng cáo của chúng tôi, mà có thể nhầm lẫn với Google ads.
Ngôn ngữ
Đoạn mã quảng cáo AdSense cho đích-ngữ-cảnh có thể đặt vào những trang mà nội dung chính bằng bất cứ ngôn ngữ nào mà chúng tôi hỗ trợ.
Chú ý: trong các ngôn ngữ này có tiếng Việt. Nếu vào AdWords chúng ta sẽ thấy rõ điều này.
Cấm bấm và xem
Mọi phương pháp tạo bấm (click) hoặc xem giả tạo đều bị cấm tuyệt đối. Các phương pháp này gồm có (và còn nhiều cái khác): tự bấm hoặc xem nhiều lần, kêu gọi bấm hoặc xem, dùng robot, dùng các công cụ bấm/xem hoặc các chương trình đánh lừa. Chú ý là bấm vào quảng cáo của bạn, với bất cứ lí do nào, là không được chấp nhận. Điều này tránh phá giá cho quảng cáo.
-----------------------------
www.englishforvietnamese.com
AdSense accounts are not transferable, assignable or resalable in connection with the sale of your site or otherwise. For example, when a site changes ownership or management, the prior owner or manager must cancel the AdSense account for the site, and the new owner or manager may sign up for a new AdSense account in his or her own name.
Ad Placement
* Up to three ad units may be displayed on each Web site page.
* A maximum of two Google AdSense for search boxes may be placed on a page.
* A single link unit may be placed on each Web site page, in addition to the ad units and search boxes specified above. Link units are considered to be 'Google ads' for purposes of these program policies.
* No Google ad may be placed on any non-content-based pages.
* No Google ad or Google search box may be displayed on any domain parking websites, pop-ups, pop-unders, or in any email.
* No Google ad may be placed on pages published specifically for the purpose of showing ads, whether or not the page content is relevant.
* Elements on a page must not obscure any portion of the ads, and the ad colors must be such that any ad elements, including text and URL, are visible.
* Clicks on Google ads must not result in a new browser window being launched.
Alternate Ads
If you have elected to receive contextually-targeted ads, you can make sure that your advertising space is always being used effectively, either by targeted Google ads, or by your own choice of content by specifying an image or ad server of your choice. However, you may not specify Google ads as your alternate ads.
Tạm dịch
Chuyển quyền sử dụng
Khi chuyển quyền sử dụng site, không được phép chuyển account AdSense. Thí dụ như bạn đang dùng adsense trên web của bạn, giờ bạn bán web cho người khác, thì người đó phải đăng kí tài khoản AdSense mới.
Vị trí đặt quảng cáo
Có thể đặt tối đa 3 khối quảng cáo trong 1 trang
Có thể đặt tối đa 2 khối tìm kiếm trong 1 trang
Có thể đặt 1 khối liên kết (là cái khối nhỏ xíu, chỉ có tựa đề) trong 1 trang
Không được đặt trong các trang không có nội dung
Không được đặt trong các site đang parking (không sử dụng), popup hay trong mail.
Không được đặt trong các trang chỉ có mục đích để hiện quảng cáo (dù nội dung thích hợp hay không)
Nội dung trang không được che (dù 1 phần) quảng cáo
Bấm vào quảng cáo không được mở trong cửa sổ mới
Các quảng cáo thay thế Nếu bạn có chọn quảng cáo dựa trên nội dung, hãy chắc chắn rằng vị trí quảng cáo được sử dụng hiệu quả, bằng qc của Google hoặc nội dung do bạn chọn (chọn hình ảnh, hoặc 1 chương trình qc khác). Tuy nhiên, bạn không được dùng AdSense như là chương trình quảng cáo khác.
(cái kiểu quảng cáo thay thế này không biết đâu ra)
Client Software
A site or third party cannot display our ads, search box, or search results as a result of the actions of any software application such as a toolbar. Web pages displaying our ads, search box, or search results may not be loaded by any software that can trigger pop-ups, redirect users to unwanted websites, modify browser settings, or otherwise interfere with site navigation. It is your responsibility to ensure that no ad network or affiliate uses such methods to direct traffic to pages that contain your AdSense code. Accounts involved in this type of activity may be permanently disabled.
Code Modification
Any AdSense ad code or search box code must be pasted directly into Web pages without modification. AdSense participants are not allowed to alter any portion of the ad code or change the layout, behavior, targeting, or delivery of ads for any reason.
Competitive Ads and Services
We do not permit Google ads or search boxes accessing Google search services to be published on web pages that also contain what could be considered competing ads or services. If you have elected to receive contextually-targeted Google ads, this would include all other contextually-targeted ads or links on the same page as Google ads. This would also include ads throughout the site that mimic Google ads or otherwise appear to be associated with Google on your site. Although you may sell ads directly on your site, it is your responsibility to ensure these ads do not mimic Google ads. If you have elected to receive Google search services, this would include other search services on the same site and non-Google query-targeted ads. We do allow affiliate or limited-text links.
Tạm dịch !
Phần mềm sử dụng
Các trang khác không được phép hiển thị quảng cáo nếu nó bị điều khiển bởi một phần mềm như là thanh công cụ (thí dụ bạn cài toolbar, cái toolbar này redirect đến trang có quảng cáo là không được). Các trang đặt quảng cáo không được hiển thị bởi các chương trình có thể tự tạo pop-up, tự dẫn khách đến các trang không mong muốn hoặc những thứ khác can thiệp vào việc duyệt web. Bạn phải chịu trách nhiệm kiểm tra việc này. Cài tài khoản vi phạm điều này có thể bị khóa vĩnh viễn.
Sửa đổi mã
Bất cứ đoạn mã AdSense nào cũng phải chép trực tiếp vào trang web mà không sửa đổi gì cả. Những người tham gia không được phép sửa đổi mã, thay đổi các hiển thị, thay đổi đích đến (khi click vào quảng cáo) với bất cứ lí do gì.
Các dịch vụ cạnh tranh
Chúng tôi không cho phép các quảng cáo đặt trên các trang có nội dung cạnh tranh dịch vụ của chúng tôi. Nếu bạn được phép dùng quảng cáo thay thế, quy định này cũng áp dụng cho các quảng cáo đó. Các nội dung (cạnh tranh) cũng bao gồm các quảng cáo "bắt chước" Google. Khúc sau không hiểu
Copyrighted Material
In order to avoid associations with copyright claims, website publishers may not display Google ads on web pages with MP3, Video, News Groups, and Image Results.
Dialers
Your site must not require or prompt an end user to download a dialer in order to view content of the site.
Incentives
Web pages may not include incentives of any kind for users to click on ads. This includes encouraging users to click on the ads or to visit the advertisers' sites as well as drawing any undue attention to the ads. This activity is strictly prohibited in order to avoid potential inflation of advertiser costs. For example, your site cannot contain phrases such as "click here," "support us," "visit these links," or other similar language that could apply to any ad, regardless of content. In addition, publishers may not bring unnatural attention to sites displaying ads through unsolicited mass emails or unwanted advertisements on third-party websites. These activities are strictly prohibited in order to avoid potential inflation of advertiser costs.
Labeling Ads
Publishers may not label the ads with text other than "sponsored links" or "advertisements." This includes any text directly above our ads that could be confused with, or attempt to be associated with Google ads.
Language
The AdSense ad code for contextually-targeted ads may be placed on pages with content primarily in any of our supported languages.
Prohibited Clicks and Impressions
Any method that artificially generates clicks or impressions is strictly prohibited. These prohibited methods include but are not limited to: repeated manual clicks or impressions, incentives to click or to generate impressions, using robots, automated click- and impression- generating clicking tools, or other deceptive software. Please note that clicking on your own ads for any reason is prohibited, to avoid potential inflation of advertiser costs.
Tạm dịch :
Các nội dung có bản quyền
Để tránh bị kiện tụng bản quyền, người làm web có thể không được đặt qc ở các trang mp3, phim, nhóm tin và kết quả tìm kiếm ảnh.
Chương trình quay số Trang của bạn không được yêu cầu hoặc nhắc người dùng cuối tải chương trình quay số nếu muốn xem nội dung site.
Có một số site phải tải chương trình quay số về mới xem được (thường có nội dung ko lành mạnh). Cái này giống như mình vào net theo kiểu dial-up ấy, mỗi tội là ko quay số đến ISP mà quay số đến 1 số đt cố định có chức năng giống ISP nhưng chỉ cho xem trang web ấy. Vì vậy nên đã có nhiều trường hợp ở Việt Nam bị tính cước gọi quốc tế khi dùng chúng mà không hay biết, sau khi nhận hóa đơn mới tá hỏa
Vận động
Trang web không được vận động bằng bất cứ hình thức nào để các thành viên bấm vào quảng cáo. Việc này bao gồm khuyến khích click vào qc hoặc vào các trang của nhà qc cũng như thu hút sự chú ý quá mức đến qc. Điều này để tránh lạm phát chi phí quảng cáo. Thí dụ: trang của bạn không được có các câu "bấm vào đây", "hỗ trợ chúng tôi", "vào các địa chỉ này"... hoặc tương tự để áp dụng cho mọi quảng cáo mà không thèm để ý nội dung của chúng. Ngoài ra, tác giả trang web cũng không dược thu hút sự chú ý không tự nhiên bằng việc gửi thư hoặc quảng cáo về các đơn vị đặt quảng cáo.
Tiêu đề qc
Chủ trang web không được đặt tiêu đề nào khác ngoài "liên kết tài trợ" (sponsored links) hoặc "quảng cáo" (advertisements). Cái này bao gồm mọi chữ phía trên quảng cáo của chúng tôi, mà có thể nhầm lẫn với Google ads.
Ngôn ngữ
Đoạn mã quảng cáo AdSense cho đích-ngữ-cảnh có thể đặt vào những trang mà nội dung chính bằng bất cứ ngôn ngữ nào mà chúng tôi hỗ trợ.
Chú ý: trong các ngôn ngữ này có tiếng Việt. Nếu vào AdWords chúng ta sẽ thấy rõ điều này.
Cấm bấm và xem
Mọi phương pháp tạo bấm (click) hoặc xem giả tạo đều bị cấm tuyệt đối. Các phương pháp này gồm có (và còn nhiều cái khác): tự bấm hoặc xem nhiều lần, kêu gọi bấm hoặc xem, dùng robot, dùng các công cụ bấm/xem hoặc các chương trình đánh lừa. Chú ý là bấm vào quảng cáo của bạn, với bất cứ lí do nào, là không được chấp nhận. Điều này tránh phá giá cho quảng cáo.
-----------------------------
www.englishforvietnamese.com