PDA

View Full Version : Cho biết cách sử dụng động từ Say, speak và tell



hoang_khuong
29-05-2005, 10:29
Các bác ơi,
Em cứ lẫn lộn không biết khi nào thì sử dụng các động từ này cho đúng.Các bác giúp dùm nhé.
Các ơn

green_apples002
29-05-2005, 10:50
Ngoài nghĩa và 1 số trường hợp có thể dùng tương tự nhau, ta có thể thấy là tell và 1 số trường hợp của Speak thường có giới từ kèm theo, tell to, tell about, speak to,....

luxuguy
29-05-2005, 11:09
3 chữ này tùy theo ngữ cảnh mà xài ...
Vd :
+she said that ....... ---> dùng khi mình muốn kể lại mà 1 người khác đã "nói" sth ...
+she told me that ..... ---> 1 ngữ cảnh khác ... thường để diễn tả 1 người "nói" với 1 nguời khác ...
.....
cũng giống như tiếng Việt mình có "nói", "kể", ... tùy ngữ cảnh khác nhau mà dùng khác nhau. Giống như hông ai nói "she speaked to me about that" hết, mà fải nói là "she told me ... " ...
Chút kinh nghiệm nhỏ ... anh em đóng góp tiếp ...

thailehuy
30-05-2005, 08:17
To say something
To tell someone something
To speak (to someone) something/someway
:)

thailehuy
31-05-2005, 08:22
Say: nói, nói bình thường, không nhất thiết phải có người nghe
Tell: nghiêng về nghĩa kể nhìu hơn là nói
Speak: nghiêng về nghĩa đàm đạo nhìu hơn
:)

~My two cents~