PDA

View Full Version : làm sao coi film có phụ đề đây.



Yamakun
17-01-2005, 21:11
Film tui laod từ www.ione.net
load file msi rồi
có cách nào để coi có phụ đề kèm tong file msi không.

bathazar
17-01-2005, 21:20
- Hê hê... Kunì giống mnhf ngày trước ghê... Thế này nhá... Play -> Caption&Subtitle -> Okie Chọn thứ tiếng cho phụ đề... Có tiếng Việt nếu phim đó có phụ đề... chúc vui lol....

Yamakun
18-01-2005, 10:56
Tui load cả file wmv và file smi về HDD rùi. coi làm sao để có phụ đề đây. nó có hiện phụ đề tiếng việt. nhưng là Unicode đã mã hóa rồi.
Làm sao mà giải mã cái đó ấy.

bathazar
18-01-2005, 12:53
- Hê hê, để giải mã nó cậu thử dùng cái Ulead Video Studio 9 xem... Nó dịch rất tốt mấy cái đó

- Chúc vui lol

bachikho
18-01-2005, 14:22
bị mã là ku xài media player classic hả, chứ nếu xài wmp thì ko bị đâu. Để coi sub VN:
- wmp9: full screen-->right click-->captions and subtitles-->on if available-->ok
- wmp10: tools-->options-->security-->show local captions when present--ok

tuhack
18-01-2005, 16:38
Tui đã theo cách của mấy bạn rồi, down cả file wma và smi ve HDD cũng bật chức năng xem phục đề lên nhưng chẳng thấy phục đề gì cả. Mấy giúp tui với. Cám ơn rất nhiều