PDA

View Full Version : Cho hỏi phần mềm xem file SMI


dragonkiss
26-07-2004, 01:08
Tui download film trên IONE.NET
Nhưng download sang file SMI...chẳng biết dùng chương trình gì để xem cái file này cả !

Bác nào biết thì hứong dẫn hộ cái
bison27
02-08-2004, 17:40
đây là tập tin subtitle của phim, nếu chỉ muốn xem
1.bạn đặt tập tin .smi và .wmv của cùng film vào một nơi
2.mở wmp lên (bạn không nên dùng PowerDVD hay WinDVD vì phụ đề tiếng việt sẽ sai)
3.trên thanh toolbar chọn Play/Captions/On if available (có thể phải khởi động lại wmp)
4.thửơng thức
lưu ý: xài wmp 9.0 hay wmp 10, nếu chưa có bộ giải mã --> Google: K-Lite Codec 2.7
skynet
10-08-2004, 08:35
nhưng ma tui có cái file .smi nặng đến gần 1gb . kô lẻ phụ đề nặng dzữ vậy ?
vdchuyen
12-08-2004, 06:18
Ha ha ,file sami nhiều nhất là 500K thui ,chỉ toàn text thui mà ,làm gì tới 1G hả anh bạn.Chắc nhầm với file wmv rùi.
File sami chẳng qua là file text fụ đề dựa trên HTML,vì vậy có thể mở trên bất cứ chương trình soạn văn bản nào từ Notepad --->Edit Plus ,nếu ai đã có kiến thức căn bản về HTML thì có thể dễ dàng edit nó lại được:Ví dụ :Tự dịch từ Tiếng Anh--->Việt ,thay đổi font hay màu của phụ đề:
Ví dụ lấy film The phone (Film ma Hàn Quốc):

<SAMI>
<HEAD>
<STYLE TYPE="Text/css">
<!--
P {margin-left: 20pt; margin-right: 20pt; font-size: 20pt; text-align: center; font-family: Arial; font-weight: bold; color: #FFFF00; background-color: #000000;}
.SUBTTL {Name: English; Lang: en-US; SAMIType: CC;}
-->
</STYLE>
Ở đây tôi đã đổi font default từ Tahoma sang Arial ,và font size từ 29 --->20,màu từ #FFFFFF(trắng)------->FFFF00(vàng)
dvtien
07-04-2005, 23:30
skynet oi,ban down file *.smi nang gan 1gb la co ca phu de va phim do.Ban nen down rieng 2 cai de xem tren WMP.
file *.wmv la phim
file *.smi la phu de
1827
02-02-2006, 22:10
Cho mình hỏi làm sao để chuyển mã file SMI(phụ đề) tiếng việt dơn trên ephim để những chương trình như subtitle Workshop có thể đọc được? Mình mở file SMI bằng subtitleWorkshop thì những phần tiếng việt chỉ hiện toàn mã thôi.

Lúc trước có đọc 1 bài báo hướng dẫn chuyển mã rồi nhưng lúc đó k có phim để thực hành nên quên mất cách chuyển mã. Hình như là dùng unikey để chuyển nó.