PDA

View Full Version : Việt hoá câu cảnh báo



hueduongit
10-04-2004, 21:14
Quản trị ơi
Khi post một câu trả lời nhanh mà qua ngắn, thì sẽ xuất hiện một câu 'The message you have entered is too short. Please lengthen your message to at least 20 characters.' kèm với bài mới post. Vậy câu này có thể việt hoá được không vậy!? Cho nó thống nhất ngôn ngữ đó mà.

cfmanager
10-04-2004, 23:20
Câu này nói chung cũng đơn giản, đa số đều hiểu cả! Còn muốn việt hóa, thì phải dùng tiếng Việt không dấu (nếu có dấu, Win 98, Me không hiển thị được!) Như vậy, co khi còn làm cho người ta hiểu nhầm đo!
Với lại,. trong diễn đàn, cũng có nhiều ngưồi không rành TV lắm!

freewarez
12-04-2004, 00:05
tôi đề nghị Việt hóa tất cả những gì có thể