PDA

View Full Version : Việt Nam có 1 thứ nổi tiếng đến nỗi tất cả dân học lập trình trên thế giới đều biết .



Riddle
05-03-2004, 10:15
đó chính là cái tháp Hà Nội được biết đến trong một bài toán đệ quy vỡ lòng cho dân học tin. Thoạt đầu, tui tưởng là người biên soạn sách ở Việt Nam thay tên vào cho thân thiện, không ngờ đến khi dùng Redhat Linux mới biết đó là thật.
Không tin, nếu bạn dùng RedHat 9.0 thì làm theo như sau:
vào cửa sổ terminator, gõ emacs để hiện trình soạn thảo emacs. Sau đó vào menu Tools -> Games -> :w00t:
bạn sẽ thấy 1 điều kì lạ, có 1 games tên là Towers of Hanoi

Games đó chính là mô tả bài toán tháp Hà Nội, mà ngày trước học lập trình.

Này, còn nếu mọi người đều đã biết thì đừng cười sự ngu dốt của tui nha.

flamenco
05-03-2004, 23:26
Cha, cai ga nay cung kha chiu tim toi day. Co dieu la xai Red Hat. toi khong ua loai do lam! 7 diem!

Riddle
06-03-2004, 00:32
Thế theo flamenco thì linux nào là dùng hay nhất. Tôi cần 1 Linux nào hỗ trợ mạng tốt nhất (cụ thể là để hack í) còn khó dùng mấy thì cũng chả sao, đọc sách là ra hết.

pfiev
06-03-2004, 01:03
Hồi trước tôi cũng biết bài toán này, và cái chữ Tower of Hanoi được dịch là Tháp Hà Nội trong hầu hết các sách. Nhưng sau này search trên web, thì chữ Hanoi còn được viết là Hanoï (chữ i có dấu 2 chấm, mà tôi nghĩ rằng đây là cách viết nguyên gốc). Như thế thì nó không còn là Hà Nội của mình nữa rồi, mà có thể là tên một ai đó. Tôi cũng lười nên ngại tìm hiểu tiếp :d :d

Sawyer
06-03-2004, 01:21
Tower of Hanoi là do một ông giáo sư ngừơi Pháp nghĩ ra,chắc có lẽ trong lúc bí không biết đăt tên bài toán này ông ta nhớ đến tháp Hà Nội đó mà
mà chẳng biết tháp Hà Nôi là cái gì nữa,tháp Rùa Hồ Gươm chăng ?

Riddle
06-03-2004, 05:41
Hồi trước tôi cũng biết bài toán này, và cái chữ Tower of Hanoi được dịch là Tháp Hà Nội trong hầu hết các sách. Nhưng sau này search trên web, thì chữ Hanoi còn được viết là Hanoï (chữ i có dấu 2 chấm, mà tôi nghĩ rằng đây là cách viết nguyên gốc). Như thế thì nó không còn là Hà Nội của mình nữa rồi, mà có thể là tên một ai đó. Tôi cũng lười nên ngại tìm hiểu tiếp :d :d

cũng không loại trừ trường hợp người ta không rõ tiếng Việt nên người ta đánh lộn như vậy, thông cảm cho họ, dân lập trình đa phần là rốt ngoại ngữ (như tui là điển hình). Mà nếu có giỏi thì chỉ giỏi ngoại ngữ chuyên nghành do phải đọc nhiều ebook bằng tiếng Anh (để tiết kiệm tiền mua sách giấy)

pfiev
06-03-2004, 10:25
Kết hợp 2 bài của Sawyer và Riddle thì có lẽ tôi đã tìm ra nguyên nhân: một ông giáo sư người Pháp nghĩ ra, và đặt tên là 1 cái tháp ở Hà Nội. Nhưng vì người Pháp đọc chữ Hà Nội (hay hanoi) không được, mà đọc là a-nô-i, và ghi thành chữ Hanoï nên chữ này xuất hiện ở một số trang web. Họ không viết "hanoi", vì họ đọc chữ hanoi là a-noa, rất khác với cách đọc đúng (mà họ đã biết).

flamenco
09-03-2004, 21:08
Thế theo flamenco thì linux nào là dùng hay nhất. Tôi cần 1 Linux nào hỗ trợ mạng tốt nhất (cụ thể là để hack í) còn khó dùng mấy thì cũng chả sao, đọc sách là ra hết.
Theo mình à, mình rất tin tưởng vào hệ điều hành ruột của mình là Mandrake, trên Mandrake, việc cấu hình cho các packet filter trở nên dễ dàng hơn. Hãng Mandrake đã có những cải cách rất tuyệt kể từ phiên bản Mandrke linux 8.1. Mình thấy ngay từ kernel của mandrake đã là một kernel rất xịn rồi. Kernel 2.4.24 là kernel cuối cùng của dòng kernel 2.4 đã được có mặt trong bản 9.2
Theo mình biết hình như kernel của fedora - bản ngon nhất của red hat bây giờ mới chỉ là dòng 2.2x gì đó. Driver trong mandrake thì nhiều hơn bên red hat nhiều, bạn có thể tham khảo bên http://www.mandrakelinux.com/en/hardware.php3.
Nhưng có một lỗi rất chua bên mandrake mà mình gặp là do 1 số ổ đĩa CD-ROM có vẻ chưa sẵn sàng với đặct tả ATAPI nên khi cài đặt kernel đã gửi một lệnh FLUSH_CACHE đến ổ cd-rom và ghi đè lên phần firmware của nó. Nguyên nhân là do việc chưa sẵn sàng trên dẫn đến việc ổ cd rom hiểu rằng lệnh UPLOAD_CACHE. HIchic, thế là mình phải tự cập nhật firmware cho nó. Nhưng nếu bạn muốn cài mandrake linux 9.2 mà bạn xài ổ cd-ROm LG thì bạn nên cập nhật firmware cho nó trước (theo khuyến cáo của bộ phận hỗ trợ kĩ thuật LG và các chuyên gia mandrake linux). Việc cập nhật firmware rất dễ làm cho bạn dở khóc dở cười nếu có sự cố. Do đó hãy cẩn thận nhé! Nếu có thắc mắc gì thì cứ gửi đến cho mình. Nếu giúp được mình sẽ giúp cậu hết mình!
:)

playboy
09-03-2004, 21:19
tưởng chuyện gì cái này mình biết từ hồi học Pascal kia

badboy
09-03-2004, 21:27
hê hê , tháp hà nội như vậy sẽ có một ngày nỗi hơn cả tháp Ép fê , tại vì dân tin học truyền bá lẹ lắm

Riddle
10-03-2004, 00:52
Đúng thế, tháp ép phê thì một ngày kia sẽ ngã xuống, còn tháp Hà Nội của chúng ta thì sẽ tồn tại mãi trong tâm trí những lập trình viên của tương lai về sau, mãi mãi sẽ không bao giờ ngã xuống ( trừ khi nghề lập trình bị cấm bởi 1 tay phát xít độc đoán nào đó!). ha ha .......

flamenco
12-03-2004, 15:11
Ong oi la ong oi. cho toi xin. Dung co van qua lam lam kho chi em!

Riddle
12-03-2004, 15:15
không văn, không văn ...

flamenco
12-03-2004, 15:19
Cai ga nay, co phai ga vua lam bom popup may tinh cua toi ko day! Lam toi ti nua phai khoi dong lai. Neu dung thi len tieng di!
Nhung ma toi nghi chac bac ko du trinh do dau nhi!?

KEM_WALL
13-03-2004, 03:10
thật là 1 sự nhầm lẫn tai hại, thật ra không phải cái từ hanoi trong kia là hà nội của mình đâu !!!

bài toán này thật ra là của ấn độ, du nhập vào việt nam. chữ hanoi (i có 2 chấm) viết đúng nguyên gốc là tên của 1 vị nào đó (xin lỗi phần này kô rõ) người đã làm nên bài toán này ...

xin nói thêm là cái bài toán này đã du nhập vào vn từ thế kỉ thứ 10, và lúc đó chưa ai biết Hà Nội là cái gì hết !!! thật vô căn cứ khi chỉ từ chữ hanoi mà suy ra Hà Nội <--- và cho tới bây giờ rất ít người biết được sự thật này, đa số truyền miệng và tự công nhận là của vn chế ga :). số người hiểu nhầm thì ngày càng nhiều vì theo cấp số nhân. số người biết thì lại ít và hầu như không nói .... vì có nói cũng ít người tin (dân vn ta rất tự hào dân tộc muh)

walls đã mấy lần định nói, mà lại thôi .... thôi kệ, cứ để hiểu lầm vậy ... :) dù sao nó cũng làm cho programing of vn nổi tiếng hơn 1 tí

Riddle
13-03-2004, 04:11
Cai ga nay, co phai ga vua lam bom popup may tinh cua toi ko day! Lam toi ti nua phai khoi dong lai. Neu dung thi len tieng di!
Nhung ma toi nghi chac bac ko du trinh do dau nhi!?
Không đủ trình, không đủ trình, ... tui học hack, nhưng mà quyết không bao giờ làm trò khỉ đó. Không bomb popup, không DOS attack, không cướp pass nha hu, không v.v... Đã hack là cho ra hack, không làm trò khỉ ...
Thêm nữa là không viết chữ tiếng Việt không dấu (!)

Riddle
13-03-2004, 04:16
thật là 1 sự nhầm lẫn tai hại, thật ra không phải cái từ hanoi trong kia là hà nội của mình đâu !!!

bài toán này thật ra là của ấn độ, du nhập vào việt nam. chữ hanoi (i có 2 chấm) viết đúng nguyên gốc là tên của 1 vị nào đó (xin lỗi phần này kô rõ) người đã làm nên bài toán này ...

xin nói thêm là cái bài toán này đã du nhập vào vn từ thế kỉ thứ 10, và lúc đó chưa ai biết Hà Nội là cái gì hết !!! thật vô căn cứ khi chỉ từ chữ hanoi mà suy ra Hà Nội <--- và cho tới bây giờ rất ít người biết được sự thật này, đa số truyền miệng và tự công nhận là của vn chế ga :). số người hiểu nhầm thì ngày càng nhiều vì theo cấp số nhân. số người biết thì lại ít và hầu như không nói .... vì có nói cũng ít người tin (dân vn ta rất tự hào dân tộc muh)

walls đã mấy lần định nói, mà lại thôi .... thôi kệ, cứ để hiểu lầm vậy ... :) dù sao nó cũng làm cho programing of vn nổi tiếng hơn 1 tí
Mất cả hứng!
có ai bảo là của Việt Nam chế tác ra đâu, nhưng được đặt tên thì có thể lắm chứ...

kendax
21-03-2004, 03:47
Ô xin lỗi đã vào đây quấy nhiễu bà con nhưng mà bà con cần phải biết có một sự thật phũ phàng là Towers of Hanoi không phải nói điến tháp Hà Nội ở Việt Nam đâu mà là nói đến một ngọn tháp của Ấn Độ, đó là tháp Hanoi, thật vui khi nó trùng với tên của thủ đô của nứơc ta....Vui ha

pfiev
21-03-2004, 06:12
Trước tiên xin trích dẫn 1 ít (thông tin này có thể tìm thấy ở khá nhiều trang web khác nhau).

Tower of Hanoi
http://www.lhs.berkeley.edu/Java/Tower/images/balitemple3.jpeg
Fascinating Facts
The Tower of Hanoi (sometimes referred to as the Tower of Brahma or the End of the World Puzzle) was invented by the French mathematician, Edouard Lucas, in 1883. He was inspired by a legend that tells of a Hindu temple where the pyramid puzzle might have been used for the mental discipline of young priests. Legend says that at the beginning of time the priests in the temple were given a stack of 64 gold disks, each one a little smaller than the one beneath it. Their assignment was to transfer the 64 disks from one of the three poles to another, with one important provisoøa large disk could never be placed on top of a smaller one. The priests worked very efficiently, day and night. When they finished their work, the myth said, the temple would crumble into dust and the world would vanish.
Ngay cả trong cuốn 10 vạn câu hỏi vì sao, cũng như trên tờ báo Khăn Quàng Đỏ :) số đầu năm 91 (số 8 nếu tôi nhớ không lầm, bìa màu xanh), cũng nói về truyền thuyết này (giờ mới nhớ ra, hic hic).

Với mức độ phát triển của Toán học cuối thế kế 19, bài toán này quá trẻ con. Có thể là nhà toán học Pháp kia là người "phát minh lại" cái này và làm cho nó nổi tiếng. Còn chữ hanoï là cách ghi của người Pháp thay cho hanoi tôi xin khẳng định một lần nữa (lí do về cách phát âm), vì tôi tìm được một thí dụ khác: để gọi xa-mu-rai (từ gốc Nhật) người Pháp họ ghi là samouraï (chữ i cuối có 2 dấu chấm).

Cái quan trọng bây giờ là chữ hanoi trong Tower of Hanoi có phải là Hà Nội của mình không ?

jiSh@n
21-03-2004, 08:25
Có lẽ là không. Vì tôi nhớ trong một vài sách Tóan tiếng Việt cũng nêu là một ngôi tháp ở Ấn Độ, nhưng ko hiểu sao lại có thêm cái tên tháp Hà Nội.

fantom_chapter
31-03-2004, 11:44
tui dot qua pa` kon o*i! la`m sao cho tui hieu biet bang qui dzi chu?
ma` cai thap na`y tui co' bit a` ,chuyen la` the na`y :
-may cai pa`i na`y co' in trong cac sach doc them cu?a ....lop 9 , no du`ng de? tinh nga`y tan the !haha
co mot bai` giong cai thap na`y la` bai tinh cap so nhan cho ba`n co*` tuong!
Nguon goc la` the ,co`n ve lap trinh de qui thi` dzi na`o cung bit chi co dieu , chua chac ai cu~ng bietvietthanh thao no, va` bit du`ng no de la`m cai gi`?
mail cho tui : lichta_sg@yahoo.com

sk8erboi
31-03-2004, 12:25
Mình dám chắc với các bạn Hanoi đây là chỉ Hà Nội "của chúng ta." Chúng ta không hiểu lầm mà là người Pháp hiểu lầm. Vào khoảng đầu tk 19, nói đến Châu Á đối với dân Châu Âu còn rất mơ hồ, nói đến 1 nước VIỄN ĐÔNG như Việt Nam lại càng mơ hồ! Bài toán mà chúng ta đang nói tới đây (tạm gọi - ngộ nhận là "Bài toán tháp Hanoi") đúng là có xuất xứ từ Ấn Độ, thế nhưng cái Tower ở Ấn kia thì tên không fải là Hanoi mà là một cái tên (xui xẻo) nào khác! Vì một số lý do dài dòng mà không tiện nói ra ở đây (đúng hơn là Boi không biết!) nên người Châu Âu đã gọi lầm cái Tower kia sang một cái Tower xa lơ xa lắc ở VN thành Hanoï! (Có lẽ vì Hanoï nghe hay, dễ đọc, dễ nhớ, dễ lập trình!) Còn cách viết Hanoï theo tiếng fáp là hoàn toàn đúng thôi, viết như zậy thì mới đọc là Ha-noi-y được! còn viết Hanoi như English thì đọc là Ha-noa mất rùi! cách viết của samuraï hay noël...

htbn_hoang
27-01-2005, 20:13
Chào, theo tôi được biết (do nhiều người đi trước nói lại) là bài toán tháp Hà Nội có nguồn gốc như sau:
Lúc trước có một nhà toán học người Pháp qua Việt Nam, ông ta đến thăm một ngôi chùa ở Hà Nội. Lúc ông ta vào trong chùa, ông ta gặp một vị sư và thấy vị sư này đang ngồi chuyển các chiếc đĩa qua lại giữa các cột (giống nội dung bài toán mà chúng ta đều biết). Nhà toán học ngạc nhiên mới hỏi nhà sư là tại sao phải chuyển mấy cái đĩa như vậy? Nhà sư trả lời là :Nếu ông ta chuyển xong các đĩa thì thế giới sẽ đến ngày tận thế. Sau khi về nước, nhà toán học liền tính toán xem cần bao nhiêu thời gian để chuyển xong các đĩa. Và ông ta đã tính ra (nếu tôi nhớ không lầm) thì hơn một tỉ năm mới có thể chuyển xong chồng đĩa (giả sử một lần chuyển mất 1 giây). Sau khi tìm ra ông ta đã đặt tên bài toán là Tháp Hà Nội. Các bạn có thể đoán ra tại sao trong bài toán luôn yêu cầu chuyển 64 đĩa không? Chính vì con số 64 chính là số đĩa của vị sư đó. Như vậy, bài toán đó xuất phát từ đất nước chúng ta và có thể nói đó là bài toán đầu tiên khi dân lập trình học về đệ quy. Vậy chúng ta cũng nên tựu hào về điều đó chứ!

swingtiger
28-01-2005, 07:37
Mat can ban tram trong. Bai toan thap Hanoi do nguoi An Do tim ra bay gio lai bi qui cho giao su nguoi Phap, con Hanoi khong phai la ten cua thu do VietNam( khong go co dau duoc vi moi su dung Linux nen khong biet)

Mach2
28-01-2005, 13:13
check it out here: http://www.dean.usma.edu/math/people/adams/the_history.htm
Theo đó, "Claus claimed that the origins of the puzzle were of an Indian legend found in old Mandarin Chinese writings".
google vòng quanh thì cũng chả thấy ai nói Hanoi là hà nội cả trừ người VN ta. Tên trùng tên là chuyện thường, Hanoi này chắc chắn chả là Hanoi của VN đâu vì thời 18xx VN chưa là cái đinh gì của Pháp cả, cũng chả có gì nổi tiếng để ông Lucas này biết hết.

danceswithwolves
28-01-2005, 13:23
hoang tưởng là chứng bệnh thường thấy ở những người Việt thơ ngây. Gì cũng nghĩ của mình hehe nên vơ tất. Tui khi nào có con nhất định đặt tên là Bill Gates; biết đâu 100 năm sau lại có người phát hiện ra rằng, Việt Nam còn sở hữu một thứ nữa ghê gớm và "nổi tiếng đến nỗi tất cả dân học lập trình trên thế giới đều biết" - là hãng Microsoft.

TongNghien
28-01-2005, 16:54
Chào các bạn, trước đây mình có đọc một quyển sách (hay nghe thầy giáo kể gì đó) về bài toán "Tháp Hanoi" thì danh từ "Hanoi" đích thực là chỉ địa danh Hà Nội của Việt Nam, nhưng xuất xứ bài toán có 2 giả thuyết: câu chuyện các vị tăng trong một ngôi chùa của Ấn Độ hết thế hệ này sang thế hệ khác thay phiên nhau chuyển tất cả 64 chiếc đĩa kim cương giữa 3 cọc và khi hoàn tất cũng là ngày tận thế; câu chuyện thứ 2 là xảy ra ở Việt Nam vào thời phong kiến (trung cổ) cũng đại khái có liên quan đến một ông vua, một ông sư (và/hoặc một người nước ngoài).

Tuy nhiên, chúng ta có lẽ sẽ nhận thấy rằng : bài toán cổ này tại sao có dùng chữ "Hanoi" (cho dù câu chuyện có xảy ra ở Việt Nam đi chăng nữa) vì địa danh Hanoi chỉ mới xuất hiện vào khoảng đầu thế kỷ 18 (mặc dù tên chính thức của nó lúc đó là Thăng Long) và phổ biến vào thế kỷ 19. Nếu thế thì "nó" chưa cổ bằng câu chuyện của Ấn Độ.
Còn giả thuyết #1 đúng (xảy ra ở Ấn Độ) thì tại sao lại "chơi" tên Hanoi ?

Mình chỉ hiểu biết được nhiêu đó, mong những bạn nào biết rõ câu chuyện hơn thuật lại giúp.

P/S: Các bạn có thể tham khảo thêm tại đây:
1. http://www.cut-the-knot.org/recurrence/hanoi.shtml
2. http://hanoitower.mkolar.org/HThistory.html
3. http://mathforum.org/dr.math/faq/faq.tower.hanoi.html
4. http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Lucas.html (cha đẻ của bài toán này - đúng hơn là người đưa một sự việc này thành bài toán)
5. http://home.comcast.net/~l-whiting/attbi/TowerOfCreation_story.html
6. http://www.saskschools.ca/curr_content/mathb30/exps_logs/les1/assign.html

NovemberRain
28-01-2005, 17:29
Ừa ngày xưa học cũng 0 thấy thầy giáo nói gì về tháp Hanoi này là ở đâu. Cũng thắc mắc 0 biết cái tháp trong bài toán là cái tháp nào ở Hà Nội :), nhưng lại ngại chả muốn hỏi thầy nữa.
Hihi tớ cũng cho rằng tháp Hanoi 0 fải là Hà Nội - Việt Nam.

CrazyBabe
29-01-2005, 02:34
Xin các pa, thành Hà Nội nhà mình là đặt tên theo thành Hà Nội của Trung của đấy, biết không ? Cứ luận như thế thì bài toán đó nói về Trung của mới đúng, mấy chú ạ.

monre
25-02-2005, 09:34
Cai do khi hoc cac thay cua may Ong ko ke cho nghe a. May ong thay do dot lich su that day

antighost2891
25-02-2005, 11:12
Không bàn cải nữa, Tháp HaNoi không phải ở VN, đó là điều tất yếu

CON_TRAU
04-05-2005, 00:09
Em đọc bài viết này thấy choáng quá. Quá nhiều người hiểu lầm và thiếu sự suy luận logíc. Em đã đọc được ai viết trước đó hoàn toàn đúng. Một là bài toán này có trước cái tên Hà Nội rất lâu, 2 là chẳng có lý gì Hà Nội lại được lôi vào đây trừ khi người nghĩ ra thuật toán là người VN, 3 là hình như ở HN hay ở bất cứ nơi nào cũng ko có cái gọi là tháp HN (mới đây Hn có một cái hotel tên là HN tower nhưng thật vui là nó mới xây được cách đây chưa đến 7 năm , hehe).

DarkKT
04-05-2005, 09:24
Không biết tác giả của nó có chôm không nữa ?
http://www.g4g4.com/david.htm

U.F.O
04-05-2005, 11:52
Giả thuyết tháp Hanoi ở Ấn là hoàn tòan sai vì nếu từ Hanoi trong chữ Tower of Hanoi
là của Ấn Đọ thiof tại sao n` Pháp lại viết đó là Hanoi với chữ i có 2 dấu chấm?
Thap Hanoi xay thời Pháp nên chắc chắn chu Hanoi với chữ i có 2 dấu chấm là chỉ Thap Hanoi của VN

misty
07-05-2005, 11:37
chán mấy chú "Hà Nội" quá, tự hào dân tộc vừa thôi chứ, đừng vơ công lao của người khác vào của mình rồi lên mặt "Cả thế giới đều biết ta" blah blah...

Cái này cũng 1 phần ở các bác Viết Sách, cũng sửa chữ "Indian Temple" lại dịch là "ngôi chùa Hà Nội" --> làm lũ trẻ cũng tin theo

Truth
07-05-2005, 16:25
Co 1 thu noi tieng hon trong Do Hoa la Phuong Phap to bong PHONG- day la PP chu luc trong do hoa 3D duoc Bui Tuong Phong (1942 -1975) tim ra va duoc cac sach nuoc ngoai ghi nhan. Tui doc duoc o Thu Vien DHBK Berlin (Duc)

lan1
07-05-2005, 17:20
o
The ban nao da thuc hien chuyen thap Ha Noi thuc chua
he` he`......
co' ai biet cach chuyen do` that hay chuyen do` that ma` ko mat .... sory ko phan nao ko ban thi` can tot
con tui dang tim canh' chuyen cai may tinh cua minh xuong duoi gap day ma` tren do' lam thu' qua', lai do` to hon cau thang the' moi kho chu'

gialaibathien
07-05-2005, 17:51
Mat can ban tram trong. Bai toan thap Hanoi do nguoi An Do tim ra bay gio lai bi qui cho giao su nguoi Phap, con Hanoi khong phai la ten cua thu do VietNam( khong go co dau duoc vi moi su dung Linux nen khong biet)

Em cũng ko rõ thế nào nhưng theo em thì cái ông mà đưa ra cái bài đó là người Pháp chứ ko phải người Ấn - còn cái Tower of Hanoi mới là của người Ấn chứ ko phải thủ đô Hà Nội của VN.

koha
22-10-2005, 08:57
hehe
tưởng tranh luận cái gì, thì ra .... tào lao wá

Zsilver
23-10-2005, 23:36
Cái Tower of Hanoi rõ ràng của Ấn còn gì.
Mọi người nhìn xem, mấy tầng của tòa tháp xếp theo kiểu tầng dưới to hơn tầng trên giống hệt bài toán. cái Tháp Hà Nội có giống thế đâu chứ

Mà Tháp Hà Nội ngay ở chỗ đấy nó đề tên tiếng Anh là Hanoi Tower

thewallfan
17-12-2005, 22:38
"Claus claimed that the origins of the puzzle were of an Indian legend found in old Mandarin Chinese writings."
(http://www.dean.usma.edu/math/people/adams/the_history.htm)

Vậy Lucas biết đến bài toán này qua một truyền thuyết của người Ấn Độ được chép lại bởi một vị quan Trung Hoa.Chứng tỏ ông chưa được nhìn thấy ngọn tháp Brahma.

"It is thought that his use of the name "The Tower of Hanoi" was influenced by the French colonial interest in south east Asia ."
(http://home.comcast.net/~l-whiting/attbi/TowerOfCreation_story.html)

Và khi ông nhìn thấy tháp rùa ở Hà Nội ( Thời ông sống Việt Nam đang là thuộc địa của Pháp) thì ông liên tưởng đến bài toán này(vì tháp rùa trông cũng giống những chiếc đĩa chồng lên nhau đấy chứ) hoặc có thể khi ông nghĩ ra bài toán này ông liên tưởng đến tháp Hà Nội,vì vậy ông đặt tên đó là bài toán Tháp Hanoi ,bởi tại sao không đặt tên bài toán bằng một địa danh có thực hơn là một địa danh trong truyền thuyết.

Bài toán còn một tên khác là Tower of Brahma.Tên gọi từ truyền thuyết về việc chuyển 64 đĩa trên 3 chiếc cọc xuất phát từ Ấn Độ.

Đây chỉ là giả thuyết của tôi,chỉ tiếc rằng ông Edouard Lucas đã chết nên chúng ta không thể hỏi ông ấy để khẳng định điều này.Thời trước cũng không ai quan tâm đến nguồn gốc tên gọi bài toán này bởi gần đây nó mới trở lên quan trọng khi mà máy tính cùng với lĩnh vực tin học phát triển mạnh.

Offor
18-12-2005, 00:38
Đúng là thời ông Edouard Lucas sống Việt Nam vẫn đang là thuộc địa của Pháp. Có lẽ ông Edouard Lucas đã từng đến Hà Nội. Ở Ấn Độ chưa từng có cái tháp nào tên Hanoi và cũng chưa từng có có một địa danh nào tên Hanoi cả. Chữ Hanoi này chắc chắn là "Hà Nội" ở Việt Nam. Bài toán này thì xuất xứ từ Ấn Độ. Chẳng qua là ông Edouard Lucas muốn đặt tên như vậy thôi.

mia_comeback
11-02-2007, 09:32
Theo toi biet thi bai toan nay la cua cac nha su trong mot ngoi den o An Do. Tuong truyen khi thuong de sinh ra the gioi, ong da lam ra chiec coc bang kim cuong, tren do co cac dia bang vang. Va cac nha su phai chuyen cac dia do tu coc 1 sang coc 3. Khi cac coc duoc chuyen xong thi do cung la ngay tan the....(hinh nhu mat may ti nam gi do ?..) Cai nay toi doc trong mot tai lieu Toan hoc xua lam rui.

quangvu
15-03-2007, 17:19
Tháp Hà Nội là đồ making Việt Nam 100%, và đây là bài toán cổ của VN từ thời nhà Lý . Vũ có đọc qua nó 1 lần trên diễn đàng này (2 năm trước thì phải) .

các bạn có thể đọc thên ở đây hoặc lên Google search !

http://www.parents-talk.com/familyfun/activities/ga_0007.html
http://www.answers.com/topic/tower-of-hanoi

các bạn hãy tìm bằng từ khóa

"Tower of Hanoi" Edouard Lucas vietnamese
kết quả là : http://www.google.com.vn/search?hl=vi&q=%22Tower+of+Hanoi%22+Edouard+Lucas+vietnamese&btnG=T%C3%ACm+ki%E1%BA%BFm&meta=

pizza@
15-03-2007, 17:36
Lý nào vậy bạn. Bạn biết cái tên Hà Nội có từ khi nào ko. Theo mình biết thì tháp Hanoi (viết liền) là 1 cái tên có liên quan đến Phật giáo, có tiền sử rất lâu đời rồi, chẳng liên quan gì với thủ đô HN của VN hết.

pizza@
15-03-2007, 17:40
Nguồn gốc của tháp Hanoi đã trình bay rõ ở đây rồi, ko chịu xem cứ suy luận bừa bãi http://www.answers.com/topic/tower-of-hanoi !

The puzzle was invented by the French mathematician Édouard Lucas in 1883. There is a legend about an Indian temple which contains a large room with three time-worn posts in it surrounded by 64 golden disks. The priests of Brahma, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks, in accordance with the rules of the puzzle. According to the legend, when the last move of the puzzle is completed, the world will end. The puzzle is therefore also known as the Tower of Brahma puzzle. It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.

If the legend were true and if the priests were able to move disks at a rate of 1 per second, using the smallest number of moves, it would take them 264 − 1 seconds or roughly 584.554 billion years.[1] The universe is currently about 13.7 billion years old.

There are many variations on this legend. For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks. The temple or monastery may be said to be in different parts of the world - including Hanoi, Vietnam, and may be associated with any religion. In some versions, other elements are introduced, such as the fact that the tower was created at the beginning of the world, or that the priests or monks may make only one move per day.

The Flag Tower of Hanoi may have served as the inspiration for the name.

truongngocdai
15-03-2007, 22:24
haha, bạn hãy giải thích từ "Hanoi" nghĩa là gì xem

tFX
15-03-2007, 22:43
bó tay mấy bố đào mộ... thread này từ 2 năm trước rồi, giờ còn lôi lên.

Ông Pizza@ quote cái đoạn đó mà không chịu đọc hết à, sao tô đậm mỗi câu đầu thôi, còn cái câu dưới sao không bôi đậm nữa, lại còn bảo không liên quan gì đến Hà Nội lol, ông không thấy thằng answer.com nó chú thích cả cái ảnh cột cờ Hà Nội vào à...


The puzzle was invented by the French mathematician Édouard Lucas in 1883. There is a legend about an Indian temple which contains a large room with three time-worn posts in it surrounded by 64 golden disks. The priests of Brahma, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks, in accordance with the rules of the puzzle. According to the legend, when the last move of the puzzle is completed, the world will end. The puzzle is therefore also known as the Tower of Brahma puzzle. It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.

If the legend were true and if the priests were able to move disks at a rate of 1 per second, using the smallest number of moves, it would take them 264 − 1 seconds or roughly 584.554 billion years.[1] The universe is currently about 13.7 billion years old.

There are many variations on this legend. For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks. The temple or monastery may be said to be in different parts of the world - including Hanoi, Vietnam, and may be associated with any religion. In some versions, other elements are introduced, such as the fact that the tower was created at the beginning of the world, or that the priests or monks may make only one move per day.

The Flag Tower of Hanoi may have served as the inspiration for the name.


Đọc xong rồi thì ý kiến.
Còn đây là hình tôi chụp cái Tháp cột cờ Hà Nội nhân dịp ra Hà Nội chơi, các bác nhìn thử xem nó có giống bài toán Hanoi Tower không...
http://chiase.anhso.net/img/150307/DSCF653653.jpg

tt2006
15-03-2007, 23:16
Đây là nguồn tham khảo lấy từ http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi
Giống y như đoạn quote của tFX.

Origins

The puzzle was invented by the French mathematician Édouard Lucas in 1883. There is a legend about an Indian temple which contains a large room with three time-worn posts in it surrounded by 64 golden disks. The priests of Brahma, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks, in accordance with the rules of the puzzle. According to the legend, when the last move of the puzzle is completed, the world will end. The puzzle is therefore also known as the Tower of Brahma puzzle. It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.

If the legend were true and if the priests were able to move disks at a rate of 1 per second, using the smallest number of moves, it would take them 264 − 1 seconds or roughly 585.442 billion years.[1] The universe is currently about 13.7 billion years old.

There are many variations on this legend. For instance, in some tellings, the temple is a monastery and the priests are monks. The temple or monastery may be said to be in different parts of the world - including Hanoi, Vietnam, and may be associated with any religion. In some versions, other elements are introduced, such as the fact that the tower was created at the beginning of the world, or that the priests or monks may make only one move per day.

The Flag Tower of Hanoi may have served as the inspiration for the name.http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/9/96/Hanoi_Flagtower.jpg
(Nguồn file ảnh: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Hanoi_Flagtower.jpg)

Như vậy cái tên "Towers of Hanoi" đích thực là "Hà Nội" của Việt Nam rồi còn gì. Bài toán thì ở Ấn Độ, ông Lucas người Pháp đem về trời Âu đặt tên lại là Hà Nội ở Việt Nam.

PhiAn
07-04-2007, 07:36
Xin chào mọi người,

Mình là thành viên mới,mình đang tìm thông tin về cái này, vô tình đọc được bài bàn luận của các bạn về vấn đề tên Hà nội có phải là tên của thủ đô mình không.
Qua nhiều tìm kiếm trên mạng thì Towers of Hanoi ở đây chính là tên thủ đô của mình đấy.
Ví dụ như trang nay của pháp http://66.102.9.104/search?q=cache:kOmmGik2ZpwJ:edouardlucas.free.fr/fr/doc/hanoi.doc+%22tour+d%27Hanoi%22&hl=fr&ct=clnk&cd=11&gl=fr&lr=lang_fr thì nó nói :
La Tour d’Hanoi

JEU TOMBÉ DE SATURNE
et rapporté du Tonkin

par le Mandarin N. CLAUS (de Siam)

còn đây là trang wikipedia nó cũng nói thế http://fr.wikipedia.org/wiki/Tours_de_Hano%C3%AF

Dĩ nhiên là còn nhiều nguồn khác.

Còn về nguồn góc của bài toán này thì có thể là từ Ấn Độ cũng có thể không (như trong trang wikipedia có gi "Selon l'auteur, le problème serait originaire d'Inde où une légende raconte" nó chỉ nói là có thể từ Ấn)