PDA

View Full Version : Xin hứong dẫn cách add phụ đề xuất ra file avi xem đựoc trên đầu dân dụng ( có suport )



hacoihb
20-01-2010, 16:34
Đã đi gần chục 4rum mà chưa tìm hiểu đựoc, đã test nhiều thể loại cách mà chưa 1 lần thành công, 7 lần xấu hổ với bạn gái vì làm mãi cái phim cho em ấy xem trên dĩa mà không đựoc ( cuối cùng em ý đi mua đĩa xem rồi )

Mình biết là DVDplayer nhà hình có suport đọc đựoc file .avi( xvid/ dvix )Nhiều lần down phim trên mạng về có dạng .avi về đưa vào usb ( đầu nhà mình hổ trợ khe cắm ) thì dầu đọc ngon lành. Nhưng mổi tội ko hiểu vì không có sub, Thế là mình lại google ra cách addsub, nhưng add sub rồi thì lại không thể xem như cách cũ đựoc ( xem trên DVDplayer )

Mình đoán là do trong lúc add sub vào đã thay đổi file nên không xem đựoc

Vậy mong các pro ghé qua topic xem và giúp đỡ về :

1 : conved ra avi thì chỉnh thông số thế nào để có thể mang ra đầu DVD dân dụng xem bình thừong sau đó mibnhf sẽ in theo kiêu data di xem cho tiện
2 : giúp mình cách add sub vào file AVI mà vẫn giũ nguyên chất lựong file vì nếu minh bị thay đổi thì mất công mình conved lúc dầu lắm


Xin chân thành cám ơn trứoc

hailuahn
27-01-2010, 15:29
1 : conved ra avi thì chỉnh thông số thế nào để có thể mang ra đầu DVD dân dụng xem bình thừong sau đó mibnhf sẽ in theo kiêu data di xem cho tiện
2 : giúp mình cách add sub vào file AVI mà vẫn giũ nguyên chất lựong file vì nếu minh bị thay đổi thì mất công mình conved lúc dầu lắm
Xin chân thành cám ơn trứoc

Cái này quá đơn jản, mình sẽ hướng dẫn bạn cách ghi phim mà khi bổ đĩa vào DVDPlayer cũ hay mới đều đọc được hết:

Fần mềm ConvertXtodvd, nero (v.8 trở lên)
Có gì thắc mắc thì liên hệ mình nghen:
Y!M: changcodon_hacker
Mail: tunganh86@gmail.com

dat465
02-02-2010, 09:30
Tôi cũng đang đi tìm hiểu nhiều về vấn đề này . Có thể góp ý cho bạn 1 chút .

Nếu mà muốn trộn các file với phụ đề (encode lại ) thì bạn có thể dùng : Total video converter 3.5 mới nhất , các bản cũ vẫn có , nhưng là khuyên với bản mới nhất hiện tại , ra rất nhiều định dạng khác nhau . Hỗ trợ tiếng việt UTF-8 . hoặc dùng Winavi video converter 8 . tmpgEnc ....

Có 1 phần mềm có thể thêm vào file video AVI thêm phụ đề srt vào và ghép thành file avi hoặc divx , xem được trên các đầu DVD có biểu tượng divx , copy vô dvd hoặc USB nếu đầu hỗ trợ USB . Cái này nếu cần thì liên hệ lại tôi , tôi xem lại tên phần mềm .

Cũng đang có 1 thắc mắc muốn hỏi thêm các bạn khác là sao mình có các phim WMV và các file phụ đề smi (laọi chỉ có pd tiếng việt và laọi gồm chạy song song viêt-anh ) , mà sao các phụ đề tiếng việt bị lỗi , các ký tự hiển thị sai .