View Full Version : Bản game "Việt hóa" tấn công cả cha ông mình
fanglightning
09-02-2009, 08:49
"Nam man vốn hòa thuận với chúng ta nhiều năm, vậy mà mấy năm gần đây chúng lại dần dần chiến tranh, lúc nào cũng rình rập triều ta, thường xuyên tiến hành cướp bóc ở biên giới, khiến cho bách tính phải chịu khổ. Gần dây có 1 số kẻ nghênh ngang tiến vào trong biên giới của ta. Triều đình phát hiện thấy bọn giặc này vô cùng sùng bái Đồ đằng của bản quốc, nếu như có thể dựng nhiều Đồ đằng tại khu vực biên giới thì có thể khiến bọn chúng không dám xâm phạm, dẹp yên 1 cuộc chinh chiến! Binh sĩ Nam man thường mang Đồ đằng theo quân, chỉ cần có thể tiêu diệt được chúng thì có thể lấy được những Đồ đằng kia."
Đó là nguyên văn 1 nhiêm vụ của game Linh Vương đã được VTC "việt hóa"
Tôi chơi đã chọn bản đồ tận cùng phía nam:nơi vùng đất hai Bà Trưng khi xưa khởi nghĩa, vậy mà khi nhận nhiêm vụ ,lại có cái nhiệm vụ chết tiệt này.Chẳng nhẽ những người "việt hóa " không hiểu những câu chữ trong nhiệm vụ này?
Đau lòng thay
Thất vọng về VTC
http://linhvuong.zooz.vn/media/uploads/2009/01/05/login3.jpg
Đây là bản đồ của game
Tôi chọn ở giang châu
Trích nguyên văn từ http://hoangsa.org/forum/showthread.php?t=4286
Rockman87
09-02-2009, 08:58
Nghe đồn Game hay, trong tương lai sẽ chơi để phát triển nền cong nghẹ nước nhà ! :D:D:D
Tôi ko chơi game nên không biết có chính xác vậy không.
Chỉ xét riêng từ "Nam man" thì đã thấy mình bị chửi nặng nền rồi.
tranmainam
09-02-2009, 09:17
thì Linh Vương = Thế Giới của Linh mà . Nhìn hình ảnh người đại diện game là cũng đủ hiểu rồi :D
Khoe Sắc
09-02-2009, 09:22
Mạnh Hoạch (孟獲) là một nhà quý tộc, người đứng đầu Nam Man nằm ở Nam Trung, phía nam của Thục Hán, thuộc khu vực ngày nay là Vân Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Theo Tam Quốc Diễn nghĩa, Mạnh Hoạch đứng đầu các bộ lạc Nam Man và thường xuyên quấy nhiễu và Gia Cát Lượng đã đích thân dẫn quân đến thu phục Mạnh Hoạch. Theo Tam Quốc Diễn nghĩa thì Gia Cát Lượng đã 7 lần bắt được Mạnh Hoạch và tha với mục đích thu phục nhân tâm các bộ lạc khu vực này. Mạnh Hoạch sau đó thề trung thành với Thục Hán. Theo chính sử[cần dẫn nguồn] thì Mạnh Hoạch không phải là người thuộc các bộ lạc Nam Man mà là người Hán.
http://vi.wikipedia.org/wiki/M%E1%BA%A1nh_Ho%E1%BA%A1ch
Ý của quest trong game ý nói là Mạnh Hoạch đó, chớ ko phải Việt Nam đâu
Theo tôi biết thì các triều phong kiến Trung Hoa đều gọi VN là Nam Man. Nghĩa là Vùng phía Nam man rợ, man di, rừng rú, không phát triển...
Khoe Sắc
09-02-2009, 10:23
Theo tôi biết thì các triều phong kiến Trung Hoa đều gọi VN là Nam Man. Nghĩa là Vùng phía Nam man rợ, man di, rừng rú, không phát triển...
Nghe sao giống như hồi chế độ cũ, Việt Nam coi Thailand ko ra cái đinh rỉ gì, thế mà bi giờ...
buinguyenvan82
09-02-2009, 10:48
Nghe đồn Game hay, trong tương lai sẽ chơi để phát triển nền cong nghẹ nước nhà ! :D:D:D
Những thứ như thế này thí không được xem là phản động mà là tình hữu nghị 16 chữ vàng. Còn chỉ cần nghe những bản nhạc trước 75 của miền nam thì sẽ bị qui chụp
tranmainam
09-02-2009, 11:20
Nghe đồn Game hay, trong tương lai sẽ chơi để phát triển nền cong nghẹ nước nhà ! :D:D:D
phát triển công nghệ "nước bạn" thôi chứ nước nhà chẳng đc xơ múi gì đâu :D
phát triển công nghệ "nước bạn" thôi chứ nước nhà chẳng đc xơ múi gì đâu :D
Nước bạn nước nhà 2 ta là 1 mà ;)
Nhưng bạn gì ở trên bảo Nam Man là của Mạch Hoạch là đúng rồi, chứ tớ cũng thấy cái chuyện này từ hồi thử chơi Linh Vương. http://vi.wikipedia.org/wiki/Nam_Man
Ngày nay Nam Man chính là tỉnh Vân Nam của bạn HCĐ, Nam Man cũng từng xâm lược Việt Nam trong lịch sử ;). Sau đó Nam Chiếu (tên nước của bọn Nam Man) bị mất vào tay họ Đoàn của nước Đại Lý (đọc Kim Dung thì hẳn còn nhớ Đại Lý và bác Đoàn Chính Thuần)
Cũng thù thằng Khựa thật nhưng mà đúng sai thì không nên nhầm.
Hồi xưa mình có cái "Loạn 12 xứ quân" là web game hay gì nhỉ????
thaidesign
09-02-2009, 13:39
Đang ngồi làm việc, anh bạn đang chơi Linh Vương cười phá lên. Cuối cùng sự việc là trong trò chơi webgame Linh Vương xuất hiện một ông tướng (NPC) tên là AĐ (như trong hình).
http://img243.imageshack.us/img243/1926/kinhdivb0.jpg
Trong công ty đang thảo luận là cái AĐ đó thật sự là của ai? Có người xấu mồm còn nói là có liên quan mật thiết với "Thế giới của Linh".
http://ddth.com/images/smilies/emlaugh.gif
Nhìn vào cái bản đồ ở trên thì thấy không phủ sóng tới Việt Nam --> "Nam man" không phải là Việt Nam mình. :D
tranvu007
09-02-2009, 16:17
http://img243.imageshack.us/img243/1926/kinhdivb0.jpg
pó tay.com, chắc có lẽ sẽ có thêm DV cho đủ bộ^^
Các bác đọc bài này: http://vi.wikipedia.org/wiki/D%C3%A2n_t%E1%BB%99c_ngo%C3%A0i_Trung_Nguy%C3%AAn_ c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i. Xin nói thêm là truyện Kim Dung ca ngợi hoàng gia họ Đoàn nước Đại Lý hết lời nhưng thực ra trong lịch sử, nước Đại Lý bị Đại Việt(nhà Lý) ta đánh cho te tua.
Các bác đọc bài này: http://vi.wikipedia.org/wiki/D%C3%A2n_t%E1%BB%99c_ngo%C3%A0i_Trung_Nguy%C3%AAn_ c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i. Xin nói thêm là truyện Kim Dung ca ngợi hoàng gia họ Đoàn nước Đại Lý hết lời nhưng thực ra trong lịch sử, nước Đại Lý bị Đại Việt(nhà Lý) ta đánh cho te tua.
câu này nghe rất chi là hay đây !
duongtunglam
09-02-2009, 18:03
Muốn bắt lỗi, có ai đã xem kỹ lại bối cảnh game Linh Vương là năm nào ko?? nếu trước khi có VN thì họ nói vậy đâu có đụng chạm ai.
Nước ta cũng có 1 đoạn sử sách thế này: Lúc Huyền Trân công chúa gả sang Chiêm Thành, dân gian có câu "tiếc thay cây quế giữa rừng, để cho thằng Mán, thằng Mường nó leo". Chúng ta vẫn xem Chiêm Thành là xứ man rợ phía Nam (Nam Man) của Đại Việt đấy thôi.
colorwind
10-02-2009, 12:19
Nước ta cũng có 1 đoạn sử sách thế này: Lúc Huyền Trân công chúa gả sang Chiêm Thành, dân gian có câu "tiếc thay cây quế giữa rừng, để cho thằng Mán, thằng Mường nó leo". Chúng ta vẫn xem Chiêm Thành là xứ man rợ phía Nam (Nam Man) của Đại Việt đấy thôi.
Bác có dẫn chứng cái câu của dân gian kia là ám chỉ việc công chúa Huyền Trân lấy chồng xứ Chiêm Thành không?
http://img.news.zing.vn/img/170/t170809.jpg
duongtunglam
10-02-2009, 22:11
http://img.news.zing.vn/img/170/t170809.jpg
Photoshop xiền luôn.
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
Bác có dẫn chứng cái câu của dân gian kia là ám chỉ việc công chúa Huyền Trân lấy chồng xứ Chiêm Thành không?
Đây này: http://vi.wikipedia.org/wiki/Huy%E1%BB%81n_Tr%C3%A2n
Câu này hồi ai từng đi học cũng biết nó ám chỉ câu chuyện nào. :)
Photoshop xiền luôn.
Bọn Zing nó photoshop để làm gì vậy ta :o
http://news.zing.vn/news/game/linh-vuong-ngap-tran-ten-nham/a45820.html
nhat_tim
10-02-2009, 22:41
Ko chơi game này nên ko biết, nhưng mà nghe 2 chữ "nam man" cũng chối tai thật
Rockman87
11-02-2009, 00:09
Photoshop xiền luôn.
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
Đây này: http://vi.wikipedia.org/wiki/Huy%E1%BB%81n_Tr%C3%A2n
Câu này hồi ai từng đi học cũng biết nó ám chỉ câu chuyện nào. :)
Đi học hả! Em có đi nhưng ko biết nó dc dạy ở lớp mấy?
duongtunglam
11-02-2009, 14:53
Đi học hả! Em có đi nhưng ko biết nó dc dạy ở lớp mấy?
Hehe, em về hỏi cô giáo em đi. Nói ở đây ngta nghĩ anh chia rẽ dân tộc thì mệt lắm.
Đây này: http://vi.wikipedia.org/wiki/Huy%E1%BB%81n_Tr%C3%A2n
Câu này hồi ai từng đi học cũng biết nó ám chỉ câu chuyện nào. :)
nói thật cái chuyện Huyền Trân công chúa chả có gì hay ho... nó chỉ để lại 1 điều rằng đây là 1 vụ lừa đảo lớn nhất mà dân tộc ta đã làm trong lịch sử Việt Nam :noexpress. Hay là 1 vụ "bán tr*nh chứ ko bán người" đáng đc ghi vào sách kỉ lục guiness :no:
Chẳng có gì hay ho và tự hào.... chỉ thể hiện sự bội ước và thất tín mà thôi. Vậy thử hỏi Đại Việt ta lấy quyền gì mà bảo bọn Thiên Triều bội ước với chúng ta nhiều lần? Cá mè 1 lứa cả.
truongvotuan
11-02-2009, 20:43
thì Linh Vương = Thế Giới của Linh mà . Nhìn hình ảnh người đại diện game là cũng đủ hiểu rồi :D
Câu hay nhất Topic này !!! Đó làm Slogan được đó nha
Những thứ như thế này thí không được xem là phản động mà là tình hữu nghị 16 chữ vàng. Còn chỉ cần nghe những bản nhạc trước 75 của miền nam thì sẽ bị qui chụp
:emlaugh: Tớ là dân Xì Gòn, là 8x cuối (1987), rất thích và hay nghe các bài: Người Yêu Của Lính, Anh Không Chết Đâu Em, Đám Cưới Nhà Binh, Xuân Này Con Không Về, Chiều Trên Phá Tam Giang, Người Ở Lại Charlie, Hoa Biển ...v...v...
NGHE MÀ GHIỀN LUÔN :w00t:... giờ nghe bọn ca sỹ như con Công Chúa Hôi Nách hát mà phát ói... Nhạc thời trước 75 là hay nhất.
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
Bác có dẫn chứng cái câu của dân gian kia là ám chỉ việc công chúa Huyền Trân lấy chồng xứ Chiêm Thành không?
lớn già đầu rồi con không hiểu lịch sử, đất miền Nam này là của Cam chứ đâu.
BabyOneMoreTime
13-02-2009, 01:33
Khổ quá ,hình như có nhiều bạn ko thích tìm hiểu kỹ mà chỉ thích tát nước theo mưa :|
quote 1 bài từ gamevn cho anh em từ từ mà đọc
Thấy 1 bạn tự nhiên lu loa lên bình loạn Nam Man là sỉ nhục nước Việt mình thấy buồn cười quá.
Cũng xin trình bày sơ qua 1 chút ít về 7 nhiệm vụ này là diễn ra ở đâu
Đúng chỗ nào xin anh em tán thưởng và sai ở đâu thì xin bổ sung để nâng cao kiến thức
1) Uy Khấu chi loạn:
-Giải thích rõ là ở các quốc đảo phía Đông. Chắc đây là các bạn Nhật Bản rồi.
Cướp biển Nhật bản tung hoành ở các tỉnh ven biển Trung quốc bao nhiêu đời
2) Tiên ti chi loạn:
-Đây là 1 bộ tộc ở phương Bắc Trung quốc.Sau thời tam quốc diễn nghĩa nhà Tấn thống nhất thiên hạ. Xảy ra loạn ngũ Hồ xâm chiếm Trung quốc. Chính là do bọn Tiên Ti gây ra. Bộ tộc này có họ chính là Mộ Dung. Trong truyện chưởng của Kim Dung : Mộ Dung Phục chính là dòng dõi 1 trong những quốc gia này
3)Ô Hoàn Chi loạn:
-Tào Chương con Tào Tháo nhiều lần đi dẹp loạn rợ Ô Hoàn. Chắc là bọn này
4)Sơn Việt chi loạn:
-Sơn Việt là chỉ trung những người Việt ở miền núi thuộc bộ tộc Bách Việt. Tôn Quyền cũng đã đi thu phục những người này.
Miền Nam trường Giang cũng chính là địa bàn của Bách Việt.
Thực ra mình là lai giữ người Âu Việt và Lạc Việt(cũng thuộc tộc bách việt luôn) Thời đó dân ta cũng sống dưới sự quản hạt của Tôn Quyền
5)Khương Đề chi loạn
-Bộ tộc người Khương sống ở Lương Châu.
Mã Siêu thì chống lại Tào Tháo cũng sử dụng nhiều người dân tộc Khương này. Ông rất được dân tộc Khương kính trọng gọi là thần oai thiên tướng quân
6)Nam Man Mạnh Hoạch.
Ngày xưa anh em ở Hội Vườn Đào đã tranh luận xem Việt Nam có phải là bọn Nam Man không? Kết quả là bọn Lào
Nhưng xét về vị trí địa lý thì theo mình đây là bọn MianMa hay Ấn Độ.
7) Hung Nô
Đây cũng là tộc người ở phương Bắc. Anh em Viên Thượng Viên Hi khi thất trận Ký Châu đã chạy ra vùng đất Hung Nô gặp Tả Hiền Vương ở đấy.
Sái Diễm về sau cũng được gả cho Tả Hiền Vương.
Nên nhớ Tả Hiền Vương chỉ là 1 chức quan.
Dưới Thiền Vu thì có tả hữu hiền vương.
Nên xem Hán Vũ đế để rõ hơn
link : http://forum.gamevn.com/showthread.php?t=559066
colorwind
13-02-2009, 15:13
Photoshop xiền luôn.
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
Đây này: http://vi.wikipedia.org/wiki/Huy%E1%BB%81n_Tr%C3%A2n
Câu này hồi ai từng đi học cũng biết nó ám chỉ câu chuyện nào. :)
Kiến thức của bác dựa vào nguồn wikipedia ... hèn gì.
Với các giáo dục hiện tại thì Lịch sử VN có ai học đâu,cho nên đến mức này thì bó tay thật rồi. Những cái game này rút cuộc lại dạy cho người chơi cái gì đây?
duongtunglam
16-02-2009, 06:38
Kiến thức của bác dựa vào nguồn wikipedia ... hèn gì.
Tui chả bao giờ học gì từ Wiki cả, vì ko có thời gian nên trích dẫn từ wiki cho ngta xem thôi. Đừng tự cao, tưởng mình giỏi, bạn chưa biết gì về người khác thì đừng có nói shock thế, giống "ếch ngồi đáy giếng" lắm. Nhưng tôi nói thật, nếu bạn xem thường những cái trong Wiki VN và wiki quốc tế thì kiến thức bạn cũng chả có gì hay ho cả.
Ko thích wiki thì vào google tìm cũng ra 1 đống trang nói về câu ca dao ám chỉ câu chuyện Huyền Trân. Ko bít search thì đừng có nổ nhiều quá.
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
nói thật cái chuyện Huyền Trân công chúa chả có gì hay ho... nó chỉ để lại 1 điều rằng đây là 1 vụ lừa đảo lớn nhất mà dân tộc ta đã làm trong lịch sử Việt Nam :noexpress. Hay là 1 vụ "bán tr*nh chứ ko bán người" đáng đc ghi vào sách kỉ lục guiness :no:
Chẳng có gì hay ho và tự hào.... chỉ thể hiện sự bội ước và thất tín mà thôi. Vậy thử hỏi Đại Việt ta lấy quyền gì mà bảo bọn Thiên Triều bội ước với chúng ta nhiều lần? Cá mè 1 lứa cả.
Ý tôi ko phải bôi bác chuyện Huyền Trân, mà muốn nói Đại Việt cũng từng xem Chiêm Thành là "Nam Man" đó.
Powered by vBulletin® Version 4.2.0 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.