live4ever
06-06-2008, 13:38
Tác giả: Wu Weilin, Epoch Times
Khúc Hạ lược dịch
http://img.epochtimes.com/i6/80513142438685.jpg
http://shenyun.epochtimes.com/i6/805131544121002--ss.jpg
http://www.trangdenonline.com/images/stories/tuxuyenquake.jpg
Càng ngày càng có nhiều chứng cớ cho thấy rủi ro trong một vụ nổ hạt nhân là nguyên nhân tạo ra trận động đất ở Tứ Xuyên và việc trì hoãn những phái đoàn cứu trợ. (Andrew Wong/Getty Images)
Một chuyên gia dấu tên cho rằng vụ nổ hạt nhân gần đây đã gây ra trận động đất nặng đến 8.0 ở Sichuan, Trung Quốc, nơi mà sau tai ương ba tuần, con số tử vong đã lên đến hơn 69,000 người.
Website Trung Hoa Boxun News ở hải ngoại thông báo rằng chuyên gia này đã xác nhận có một vụ nổ hạt nhân gần trung tâm địa chấn, căn cứ vào lời thuật lại của các nhân chứng, và việc khám phá ra những mảnh vụn xi măng được biết đã đến từ một trung tâm quân đội đặt ngầm dưới mặt đất.
Ông He, một cư dân địa phương, nói rằng khi cơn động đất xẩy ra vào ngày 12 tháng Năm, người ta nhìn thấy cái gì đó nổ tung ra từ một đỉnh núi bên cạnh thung lũng, "Nó trông giống như kem đánh răng được ép ra ngoài", ông ta nói. "Không, nó không phải là chất nhão (như kem), mà là những mảnh vụn xi măng này. Sự phun ra kéo dài khoảng ba phút."
Theo tin của China News Services (một thông tấn xã Trung Hoa), vào ngày 31 tháng Năm, những chuyên viên cứu cấp và những nhà tâm lý học của nhà thương Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân, từ Bắc Kinh đến nơi động đất làm việc vào ngày 23 tháng Năm, đã tìm thấy những mảnh vụn xi măng ở dưới đáy một thung lũng gần chấn tâm. Thung lũng rộng nửa dặm này đã bị bao phủ bởi những mảng vụn dầy từ 10 đến 20 inches, bao trùm đáy thung lũng khoảng 1.5 dặm.Trong lúc xẩy ra cuộc động đất, trong vùng không có một công trình xây cất đang dở dang nào. Chuyên gia của Boxun News nhận định rằng bề dày những mảnh vụn xi măng phù hợp với xi măng dùng ở trung tâm quân đội dưới mặt đất. Ông ta giải thích rằng mặc dù động đất có thể gây ra núi phun lửa, nhưng không có trường hợp động đất nào tạo ra núi phun những mảnh vụn xi măng.
Dựa vào tường thuật của CNS (China News Services), và thời điểm của sự nổ tung tại hiện trường, người ta không tìm thấy chứng tích những hoạt động tự nhiên của núi lửa. Chuyên gia này cho biết ông ta có thể xác quyết rằng một vụ nổ vũ khí hạt nhân đã làm gẫy vụn một cấu trúc ngầm dưới mặt đất, và ném tung những mảnh vụn vào không gian.Người ta được biết có ít nhất là một trung tâm nguyên tử của Trung Quốc được đặt ở thành phố Mianyang, Tứ Xuyên, gần trung tâm địa chấn.
Những người Trung Hoa chuyên xử dụng mạng lưới Internet bình luận rằng ngay sau khi xẩy ra trận động đất, nhiều lực lượng quân đội đặc biệt đã ngăn chặn giao thông hướng về phía núi gần chấn tâm, và người ta cũng phát hiện nhiều người đàn ông mặc quần áo ngăn hóa chất màu trắng lái những chiến xa quân đội đi về hướng núi. Theo những nhân chứng, tất cả những chuyên viên cứu cấp khu gần chấn tâm đều thuộc quân đội.
Chuyên gia này tin rằng vụ nổ hạt nhân đã không chỉ giới hạn quanh vùng thử vũ khí ngầm, mà còn đã gây ra sự ô nhiễm bức xạ. Ông tường thuật rằng trong một cú phôn gọi tới Bắc Kinh ông ta đã khuyên nhà chức trách nên nhận trợ giúp từ những nước khác, cô lập ngay vùng bị động đất, tìm kiếm và trợ giúp những người đã bị ảnh hưởng bởi sự ô nhiễm, và áp dụng những biện pháp khẩn cấp để ngăn ngừa việc nước bị làm độc.
Những đội cấp cứu Quốc Tế bị trì hoãn.
Sau khi trận động đất tại Tứ Xuyên xảy ra, Bắc Kinh đã không cho phép những nhóm cấp cứu quốc tế được bắt đầu công việc giải cứu cho đến 72 giờ sau đó, và vì thế đã làm mất đi khoảng thời gian cần kíp nhất để cứu bao nhiêu mạng người.
Ngoài ra còn có sự việc là cơn địa chấn đã được dự đoán trước, nhưng những viên chức chính quyền địa phương trong Khu Aba đã công khai lên tiếng rằng những sự dự đoán này chỉ là những “tin đồn” . Tính cho đến thứ Hai vừa qua, theo tường thuật của các báo chí nhà nước Trung Công, cuộc động đất đã làm thiệt mạng 69, 019 người, làm 373, 573 bị thương, và 18, 627 đang mất tích./.
1/ Hình ảnh 10 phút trước khi động đất Tứ Xuyên xảy ra :
Hình ảnh của NASA (May 9th and 10th), NASA's Stereo-B spacecraft
http://www.youtube.com/watch?v=ZYQA4ivQcNw
2/ Hình ảnh 10 phút trước khi động đất Tứ Xuyên xảy ra
http://www.youtube.com/watch?v=hzVamNQzfYA
3/Hình ảnh 30' trước khi động đất xảy ra.
http://www.youtube.com/watch?v=KKMTSDzU1Z4
MORE INFORMATION: ..Bizarre glowing cloud phenomenon in the sky was observed about 10 mins before the May 12, 2008 Sichuan earthquake took place. This was recorded in Meixian, Shaanxi province ~550km northeast of epicenter.
The phenomenon was said to last for about 1 min.
source: http://v.youku.com/v_show/id_cb00XMjc
A map showing two locations where such clouds were sighted relative to Sichuan earthquake epicenters: http://img223.imageshack.us/img223/24
See similar clouds appeared ~200km west of this location:
http://www.youtube.com/watch?v=KKMTSD
More photos (reported taken 1 hr before the quake):
http://shenyun.epochtimes.com/b5/8/5/
These clouds seemed to be glowing or somewhat luminous and seemed to resemble some characteristics of the Auroras. I am not sure exactly what they were or whether they indeed had anything to do with the quake. I am no expert anyways. See if any scientists are willing to give a full explanation.
If such phenomenon can be proved for its connection with earthquake occurrences, maybe they could be used as warning signs and would be life saving. If not, just learn these clouds as yet another rare atmospheric phenomenon and no need to panic when seeing them.
After all, this might well be just a rare atmospheric phenomenon occurred by coincidence. Though, just wondering if there's any possibility the formation of such rare clouds be catalyzed by any event??
I guess some of you might find the following articles interesting.
http://online.wsj.com/article/SB12112
http://environment.newscientist.com/a
For Chinese readers: (about the poem that predicting the quake)
四川強震／李白「壓箱詩」預言？ 屬網路謠言！
http://www.nownews.com/2008/05/21/162
Category: Science & Technology Tags: bizarre phenomenon sichuan earthquake clouds China 四川 汶川 大地震 陝西 眉縣 地震雲 彩雲
Khúc Hạ lược dịch
http://img.epochtimes.com/i6/80513142438685.jpg
http://shenyun.epochtimes.com/i6/805131544121002--ss.jpg
http://www.trangdenonline.com/images/stories/tuxuyenquake.jpg
Càng ngày càng có nhiều chứng cớ cho thấy rủi ro trong một vụ nổ hạt nhân là nguyên nhân tạo ra trận động đất ở Tứ Xuyên và việc trì hoãn những phái đoàn cứu trợ. (Andrew Wong/Getty Images)
Một chuyên gia dấu tên cho rằng vụ nổ hạt nhân gần đây đã gây ra trận động đất nặng đến 8.0 ở Sichuan, Trung Quốc, nơi mà sau tai ương ba tuần, con số tử vong đã lên đến hơn 69,000 người.
Website Trung Hoa Boxun News ở hải ngoại thông báo rằng chuyên gia này đã xác nhận có một vụ nổ hạt nhân gần trung tâm địa chấn, căn cứ vào lời thuật lại của các nhân chứng, và việc khám phá ra những mảnh vụn xi măng được biết đã đến từ một trung tâm quân đội đặt ngầm dưới mặt đất.
Ông He, một cư dân địa phương, nói rằng khi cơn động đất xẩy ra vào ngày 12 tháng Năm, người ta nhìn thấy cái gì đó nổ tung ra từ một đỉnh núi bên cạnh thung lũng, "Nó trông giống như kem đánh răng được ép ra ngoài", ông ta nói. "Không, nó không phải là chất nhão (như kem), mà là những mảnh vụn xi măng này. Sự phun ra kéo dài khoảng ba phút."
Theo tin của China News Services (một thông tấn xã Trung Hoa), vào ngày 31 tháng Năm, những chuyên viên cứu cấp và những nhà tâm lý học của nhà thương Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân, từ Bắc Kinh đến nơi động đất làm việc vào ngày 23 tháng Năm, đã tìm thấy những mảnh vụn xi măng ở dưới đáy một thung lũng gần chấn tâm. Thung lũng rộng nửa dặm này đã bị bao phủ bởi những mảng vụn dầy từ 10 đến 20 inches, bao trùm đáy thung lũng khoảng 1.5 dặm.Trong lúc xẩy ra cuộc động đất, trong vùng không có một công trình xây cất đang dở dang nào. Chuyên gia của Boxun News nhận định rằng bề dày những mảnh vụn xi măng phù hợp với xi măng dùng ở trung tâm quân đội dưới mặt đất. Ông ta giải thích rằng mặc dù động đất có thể gây ra núi phun lửa, nhưng không có trường hợp động đất nào tạo ra núi phun những mảnh vụn xi măng.
Dựa vào tường thuật của CNS (China News Services), và thời điểm của sự nổ tung tại hiện trường, người ta không tìm thấy chứng tích những hoạt động tự nhiên của núi lửa. Chuyên gia này cho biết ông ta có thể xác quyết rằng một vụ nổ vũ khí hạt nhân đã làm gẫy vụn một cấu trúc ngầm dưới mặt đất, và ném tung những mảnh vụn vào không gian.Người ta được biết có ít nhất là một trung tâm nguyên tử của Trung Quốc được đặt ở thành phố Mianyang, Tứ Xuyên, gần trung tâm địa chấn.
Những người Trung Hoa chuyên xử dụng mạng lưới Internet bình luận rằng ngay sau khi xẩy ra trận động đất, nhiều lực lượng quân đội đặc biệt đã ngăn chặn giao thông hướng về phía núi gần chấn tâm, và người ta cũng phát hiện nhiều người đàn ông mặc quần áo ngăn hóa chất màu trắng lái những chiến xa quân đội đi về hướng núi. Theo những nhân chứng, tất cả những chuyên viên cứu cấp khu gần chấn tâm đều thuộc quân đội.
Chuyên gia này tin rằng vụ nổ hạt nhân đã không chỉ giới hạn quanh vùng thử vũ khí ngầm, mà còn đã gây ra sự ô nhiễm bức xạ. Ông tường thuật rằng trong một cú phôn gọi tới Bắc Kinh ông ta đã khuyên nhà chức trách nên nhận trợ giúp từ những nước khác, cô lập ngay vùng bị động đất, tìm kiếm và trợ giúp những người đã bị ảnh hưởng bởi sự ô nhiễm, và áp dụng những biện pháp khẩn cấp để ngăn ngừa việc nước bị làm độc.
Những đội cấp cứu Quốc Tế bị trì hoãn.
Sau khi trận động đất tại Tứ Xuyên xảy ra, Bắc Kinh đã không cho phép những nhóm cấp cứu quốc tế được bắt đầu công việc giải cứu cho đến 72 giờ sau đó, và vì thế đã làm mất đi khoảng thời gian cần kíp nhất để cứu bao nhiêu mạng người.
Ngoài ra còn có sự việc là cơn địa chấn đã được dự đoán trước, nhưng những viên chức chính quyền địa phương trong Khu Aba đã công khai lên tiếng rằng những sự dự đoán này chỉ là những “tin đồn” . Tính cho đến thứ Hai vừa qua, theo tường thuật của các báo chí nhà nước Trung Công, cuộc động đất đã làm thiệt mạng 69, 019 người, làm 373, 573 bị thương, và 18, 627 đang mất tích./.
1/ Hình ảnh 10 phút trước khi động đất Tứ Xuyên xảy ra :
Hình ảnh của NASA (May 9th and 10th), NASA's Stereo-B spacecraft
http://www.youtube.com/watch?v=ZYQA4ivQcNw
2/ Hình ảnh 10 phút trước khi động đất Tứ Xuyên xảy ra
http://www.youtube.com/watch?v=hzVamNQzfYA
3/Hình ảnh 30' trước khi động đất xảy ra.
http://www.youtube.com/watch?v=KKMTSDzU1Z4
MORE INFORMATION: ..Bizarre glowing cloud phenomenon in the sky was observed about 10 mins before the May 12, 2008 Sichuan earthquake took place. This was recorded in Meixian, Shaanxi province ~550km northeast of epicenter.
The phenomenon was said to last for about 1 min.
source: http://v.youku.com/v_show/id_cb00XMjc
A map showing two locations where such clouds were sighted relative to Sichuan earthquake epicenters: http://img223.imageshack.us/img223/24
See similar clouds appeared ~200km west of this location:
http://www.youtube.com/watch?v=KKMTSD
More photos (reported taken 1 hr before the quake):
http://shenyun.epochtimes.com/b5/8/5/
These clouds seemed to be glowing or somewhat luminous and seemed to resemble some characteristics of the Auroras. I am not sure exactly what they were or whether they indeed had anything to do with the quake. I am no expert anyways. See if any scientists are willing to give a full explanation.
If such phenomenon can be proved for its connection with earthquake occurrences, maybe they could be used as warning signs and would be life saving. If not, just learn these clouds as yet another rare atmospheric phenomenon and no need to panic when seeing them.
After all, this might well be just a rare atmospheric phenomenon occurred by coincidence. Though, just wondering if there's any possibility the formation of such rare clouds be catalyzed by any event??
I guess some of you might find the following articles interesting.
http://online.wsj.com/article/SB12112
http://environment.newscientist.com/a
For Chinese readers: (about the poem that predicting the quake)
四川強震／李白「壓箱詩」預言？ 屬網路謠言！
http://www.nownews.com/2008/05/21/162
Category: Science & Technology Tags: bizarre phenomenon sichuan earthquake clouds China 四川 汶川 大地震 陝西 眉縣 地震雲 彩雲