Trang 33 / 45 FirstFirst ... 283031323334353638 ... LastLast
Hiển thị kết quả từ 321 đến 330 / 445
  1. #321
    Tham gia
    04-12-2008
    Bài viết
    28
    Like
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Quote Được gửi bởi Shellingfox View Post
    Cuốn đó hay, nhờ người review rồi . Đang cháy hàng trên vinabook.

    Đặt mua cuốn Giận của Thích Nhất Hạnh 3 ngày rồi mà chưa thấy nó giao sách nữa, nản ghia.
    Dạo này lười đọc sách nên chẳng biết sách gì hay để góp ý. Haha

  2. #322
    Tham gia
    18-08-2005
    Location
    Montclair
    Bài viết
    8,722
    Like
    20
    Thanked 1,457 Times in 600 Posts
    Tôi đang lui cui làm subtitle cho những phim tài liệu.
    Tự nhiên nảy ra một một ý kiến cho mấy anh muốn cua gái là sao không làm một subtitle tiếng Việt tỏ tình với cô em nào đó cho một phim hay mà cô em thích coi.
    Phim nói tiếng Anh nhưng phụ đề tiếng Viêt là lời tỏ tình bằng tiếng Việt.
    Lẻ dì nhiên là lời tỏ tình tiếng Việt chả cần phải phản ảnh những gì tiếng Mỷ nói trong phim mà chỉ cần diển tả "tiếng cưa" của anh ngốc thôi.

    Và làm Subtitle kiếu này thì rất dể chỉ cần biết đánh tiếng Việt có dấu là xong.
    Lựa phim hay mà khó hiếu làm subtitle rồi copy cho em. Em coi không hiểu thì kêu em mở Subtitle tiếng Việt lên đọc, và kết quả:
    1. Em sẻ cảm động xin coi tiếp phim tập 2, 3
    2. Em chưởi cho một phát, thì chối là mình không biết cái subtitle đó của ai làm, chỉ download trên mạng thôi.

  3. #323
    Tham gia
    04-12-2008
    Bài viết
    28
    Like
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Quote Được gửi bởi The Old Man View Post
    Tôi đang lui cui làm subtitle cho những phim tài liệu.
    Tự nhiên nảy ra một một ý kiến cho mấy anh muốn cua gái là sao không làm một subtitle tiếng Việt tỏ tình với cô em nào đó cho một phim hay mà cô em thích coi.
    Phim nói tiếng Anh nhưng phụ đề tiếng Viêt là lời tỏ tình bằng tiếng Việt.
    Lẻ dì nhiên là lời tỏ tình tiếng Việt chả cần phải phản ảnh những gì tiếng Mỷ nói trong phim mà chỉ cần diển tả "tiếng cưa" của anh ngốc thôi.

    Và làm Subtitle kiếu này thì rất dể chỉ cần biết đánh tiếng Việt có dấu là xong.
    Lựa phim hay mà khó hiếu làm subtitle rồi copy cho em. Em coi không hiểu thì kêu em mở Subtitle tiếng Việt lên đọc, và kết quả:
    1. Em sẻ cảm động xin coi tiếp phim tập 2, 3
    2. Em chưởi cho một phát, thì chối là mình không biết cái subtitle đó của ai làm, chỉ download trên mạng thôi.
    =)) Ý kiến rất hay và rất tuyệt vời! Làm em nhớ tới mấy cái clip nhại Downfall ghê =))

    Tìm được thì chơi phim tiếng Đức hay Ý, Hà Lan hay Pháp hoặc Tây Ban Nha, túm lại tiếng nào em ko hỉu càng tốt

    Bác Old man wả là cao thủ

  4. #324
    Tham gia
    29-08-2009
    Bài viết
    302
    Like
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Được gửi bởi achahs View Post
    =)) Ý kiến rất hay và rất tuyệt vời! Làm em nhớ tới mấy cái clip nhại Downfall ghê =))

    Tìm được thì chơi phim tiếng Đức hay Ý, Hà Lan hay Pháp hoặc Tây Ban Nha, túm lại tiếng nào em ko hỉu càng tốt

    Bác Old man wả là cao thủ
    Thấy chẳng có tý nào ấn tượng hết.
    Nghĩ mãi chẳng ra kế nào thôi thì "XÚI" bác kế anh hùng cứu mỹ nhân =))

  5. #325
    Tham gia
    04-12-2008
    Bài viết
    28
    Like
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Quote Được gửi bởi uongsting View Post
    Thấy chẳng có tý nào ấn tượng hết.
    Nghĩ mãi chẳng ra kế nào thôi thì "XÚI" bác kế anh hùng cứu mỹ nhân =))
    Bạn Sting làm kẻ xấu đi cho bác ấy làm anh hùng

  6. #326
    Tham gia
    29-04-2005
    Location
    Sài Gòn
    Bài viết
    1,122
    Like
    20
    Thanked 55 Times in 39 Posts
    Hay quá. Già TOM quả là cao thủ. Kiểu này giờ làm sub cho nguyên bộ The Planet quá , toàn từ khoa học không nên bảo đảm coi chút là phải mở qua tiếng Việt. Ka ka.

  7. #327
    Tham gia
    29-08-2009
    Bài viết
    302
    Like
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Được gửi bởi achahs View Post
    Bạn Sting làm kẻ xấu đi cho bác ấy làm anh hùng
    Nếu có thể giúp đc thì giúp lun. Nhưng mà từ hùi nhỏ tới giờ e chưa chọc gái bao giờ nên không biết có làm tốt kô ; ))

  8. #328
    Tham gia
    21-05-2008
    Location
    Chân trời rộng mở. Ngủ đâu là nhà, ngã đâu là giường ..z..Z..z..
    Bài viết
    1,193
    Like
    0
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Muốn thể hiện từ " I love you", hãy gửi cho cô bé nọ tin nhắn bằng những hình ảnh sống động, chữ I có thể lấy bất kỳ đâu, 1 cửa hàng bán kem lịch sự chẳng hạn, Ice Cream, bạn che ..ce Cream đi sẽ được chữ I, nhưng phải có hình của bạn trong đó rồi send via message tới nàng, tương tự love, you. Nhưng nếu nàng sử dụng máy Nokia thì cách này không khả thi vì "No"...kia

  9. #329
    Tham gia
    29-08-2009
    Bài viết
    302
    Like
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Được gửi bởi thanhsoros View Post
    Muốn thể hiện từ " I love you", hãy gửi cho cô bé nọ tin nhắn bằng những hình ảnh sống động, chữ I có thể lấy bất kỳ đâu, 1 cửa hàng bán kem lịch sự chẳng hạn, Ice Cream, bạn che ..ce Cream đi sẽ được chữ I, nhưng phải có hình của bạn trong đó rồi send via message tới nàng, tương tự love, you. Nhưng nếu nàng sử dụng máy Nokia thì cách này không khả thi vì "No"...kia
    Kịch bản truyền hình bác.
    Cái này mà áp dụng e nó lỡ xem rồi thì còn củ chuối hơn.

    [=========> Bổ sung bài viết <=========]

    chắc chủ topic xong rồi nên thấy im lun
    Được sửa bởi uongsting lúc 16:54 ngày 15-11-2009 Reason: Bổ sung bài viết

  10. #330
    Tham gia
    19-08-2008
    Bài viết
    187
    Like
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Quote Được gửi bởi uongsting View Post
    Kịch bản truyền hình bác.
    Cái này mà áp dụng e nó lỡ xem rồi thì còn củ chuối hơn.

    [=========> Bổ sung bài viết <=========]

    chắc chủ topic xong rồi nên thấy im lun
    ko đâu bác , nhà e cúp điện gần đủ 24h nên giờ mới vào online.TÌnh hình vẫn vậy thôi , chả khá lên dc , hic hic

Trang 33 / 45 FirstFirst ... 283031323334353638 ... LastLast

Bookmarks

Quy định

  • Bạn không thể tạo chủ đề mới
  • Bạn không thể trả lời bài viết
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình
  •