Mình có 1 DVD chỉ có phụ đề tiếng ang, giờ muốn thêm tiếng việt vào. Sau khi khớp phụ đề tiếng việt và tạo SUP Dùng PCG để demux ra và Ifoedit để remux lại kèm theo phụ đề tiếng việt mình vừa làm (mình dùng Ifoedit vì cái muxman nó báo bitrate quá lớn )
Remux xong xuôi, kiểm tra thành quả thì phụ đề không xuất hiện.. kéo đển gần cuối phim thì nó mới xuất hiện phụ đề nhưng vẫn đúng thời gian và khớp với âm thanh.
Mình không hiểu vì sao lại thế và cách khắc phục. bạn nào biết mong giải đáp
[=========> Bổ sung bài viết <=========]
không ai giúp mình à
Bookmarks