Việc đọc sách giấy sướng hơn là điều khỏi bàn cãi. Em chỉ thấy lạ là sách nói dành cho những người bận rộn.
Người ta nói cuốn sách dịch mình đang đọc là một sản phẩm đã được tiêu hóa và xử lý của dịch giả so với bản gốc. Mà còn thêm vụ nghe nữa thì giống như có người bón cho ăn.
Tinh thần từ nguyên tác chẳng còn bao nhiêu nữa.
Bookmarks