devilf4vn
19-04-2008, 10:14
Sau đây là 1 số slangs mà teens ở USA hay dùng trong ngôn ngữ chat. Nếu ai đó trong 4rum là chatters thì có thể apply ngay lập tức khi chat ở forum nước ngoài ;)) (có 1 số từ chắc là hoh cần dùng đến đâu, nhưng post lun để học hỏi)
ASL(R P) = Age ************ Location (Race / Picture)
BF / GF = Boyfriend / Girlfriend
BRB = Be Right Back
CD9 = Code 9 - means parents are around (cảnh báo cho đối tượng chat rằng cha mẹ đang ở gần máy tính <----- đổi đề tài khác mau Khôn nhỉ :-?)
GNOC = Get Naked on Cam (webcam)
GTG = Got to Go
IDK = I don't know
(L)MIRL = (Lets) meet in real life
LOL = Laugh Out Loud
MorF =Male or Female
MOS = Mom Over Shoulder (giống như...)
NIFOC = Naked in Front of Computer <---
Noob = Newbie - often an insult to somebody who doesn't know much about something.
NMU = Not much, you?
P911 = Parent Emergency (giống như...)
PAW = Parents are Watching (giống như...)
PIR = Parent In Room (giống như...)
POS = Parent Over Shoulder (giống như...)
PRON = *******
PRW = Parents Are Watching (giống như...)
S2R = Send To Recieve (pictures)
TDTM = Talk Dirty To Me
************** = Pirated Software
W/E = Whatever
WTF = What the F*ck? <--- câu nầy hơi bậy tí, nên mmth dùng * để thay ký tự hoh thích hợp.
Hồi xửa hồi xưa được dạy 1 câu sau _ liên wan đến grammar point WISH:
I wish I were what I was when I wanted what I am.
Nghe hay nhỉ? . Thía theo mọi người nó có nghĩa chi mà câu văn lạ quá vậy? :)
collected...
Nếu các bạn gặp vấn đề khi download, hoặc gợi ý thêm mirror, xin vui lòng liên hệ với mình theo địa chỉ devilf4vn [AT] free4vn.org (http://www.free4vn.org) để mình sửa link hoặc cập nhật thêm mirror.
ASL(R P) = Age ************ Location (Race / Picture)
BF / GF = Boyfriend / Girlfriend
BRB = Be Right Back
CD9 = Code 9 - means parents are around (cảnh báo cho đối tượng chat rằng cha mẹ đang ở gần máy tính <----- đổi đề tài khác mau Khôn nhỉ :-?)
GNOC = Get Naked on Cam (webcam)
GTG = Got to Go
IDK = I don't know
(L)MIRL = (Lets) meet in real life
LOL = Laugh Out Loud
MorF =Male or Female
MOS = Mom Over Shoulder (giống như...)
NIFOC = Naked in Front of Computer <---
Noob = Newbie - often an insult to somebody who doesn't know much about something.
NMU = Not much, you?
P911 = Parent Emergency (giống như...)
PAW = Parents are Watching (giống như...)
PIR = Parent In Room (giống như...)
POS = Parent Over Shoulder (giống như...)
PRON = *******
PRW = Parents Are Watching (giống như...)
S2R = Send To Recieve (pictures)
TDTM = Talk Dirty To Me
************** = Pirated Software
W/E = Whatever
WTF = What the F*ck? <--- câu nầy hơi bậy tí, nên mmth dùng * để thay ký tự hoh thích hợp.
Hồi xửa hồi xưa được dạy 1 câu sau _ liên wan đến grammar point WISH:
I wish I were what I was when I wanted what I am.
Nghe hay nhỉ? . Thía theo mọi người nó có nghĩa chi mà câu văn lạ quá vậy? :)
collected...
Nếu các bạn gặp vấn đề khi download, hoặc gợi ý thêm mirror, xin vui lòng liên hệ với mình theo địa chỉ devilf4vn [AT] free4vn.org (http://www.free4vn.org) để mình sửa link hoặc cập nhật thêm mirror.